Справа № 2-505/11

У Х В А Л А

05.05.2011

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого Гришковець А.  Л.

з секретарем Каленська Н. В.,

з участю позивача                                        ОСОБА_1,  

представника відповідача                            ОСОБА_2,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овруч справу за заявою  ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ємільчинська гірничопромислова компанія»  про стягнення заборгованості при звільненні, стягнення заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення моральної шкоди,    - , -

    В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ємільчинська гірничопромислова компанія»  про стягнення заборгованості при звільненні, стягнення заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення моральної шкоди.

Під час судового розгляду справи сторони дійшли мирової угоди на наступних  умовах:

        1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" на момент підписання цієї Мирової угоди сплатило ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі за 01.11.2008 р., 01.12.2008  р., 01.01.2009 р., 01.02.2009 р.,    01.03.2009 р. 01.04.2009 р., 01.05.2009 р., 01.06.2009 р., 01.07.2009 р.,01.10.2009 р. в сумі 2901,64 (дві тисячі дев'ятсот одна) гривня 64 копійки та компенсацію за несвоєчасну виплату   заробітної плати за 01.11.2008 р., 01.12.2008  р., 01.01.2009 р., 01.02.2009 р.,    01.03.2009 р. 01.04.2009 р., 01.05.2009 р., 01.06.2009  р., 01.07.2009 р.,01.10.2009 р. в сумі 439,01 (чотириста тридцять дев'ять) гривень 01 копійка.

       2. ОСОБА_1 відмовляється від решти позовних вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю   "Ємільчинська   гірничопромислова   компанія"   повністю та вважає зобов язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" по виплаті йому будь-яких виплат пов'язаних з його трудовою діяльністю в Товаристві з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" такими, що виконанні Товариством з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" в повному розмірі та будь-яких претензій до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" не має.

         Сторонам роз'яснено наслідки закриття справи при визнанні мирової угоди.

         Керуючись п.4 ст.205  ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ємільчинська гірничопромислова компанія»  про стягнення заборгованості при звільненні, стягнення заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення моральної шкоди  на наступних умовах:

        1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" на момент підписання цієї Мирової угоди сплатило ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі за 01.11.2008 р., 01.12.2008  р., 01.01.2009 р., 01.02.2009 р.,    01.03.2009 р. 01.04.2009 р., 01.05.2009 р., 01.06.2009 р., 01.07.2009 р.,01.10.2009 р. в сумі 2901,64 (дві тисячі дев'ятсот одна) гривня 64 копійки та компенсацію за несвоєчасну виплату   заробітної плати за 01.11.2008 р., 01.12.2008  р., 01.01.2009 р., 01.02.2009 р.,    01.03.2009 р. 01.04.2009 р., 01.05.2009 р., 01.06.2009  р., 01.07.2009 р.,01.10.2009 р. в сумі 439,01 (чотириста тридцять дев'ять) гривень 01 копійка.

       2. ОСОБА_1 відмовляється від решти позовних вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю   "Ємільчинська   гірничопромислова   компанія"   повністю та вважає зобов язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" по виплаті йому будь-яких виплат пов'язаних з його трудовою діяльністю в Товаристві з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" такими, що виконанні Товариством з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" в повному розмірі та будь-яких претензій до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ємільчинська гірничопромислова компанія" не має.

         Провадження в справі закрити.

        На ухвалу суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом п’яти днів з дня її проголошення.

   Якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя  ОСОБА_3