Справа №  2-а-5082/11  

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ    

14 квітня 2011 року                                                                         м.  Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області   в особі судді  Обідняка В.Д.,   розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м. Коломия про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни,-

                                                                   В С Т А Н О В И В:

     В березні 2011 року позивач звернулась з позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Коломия про визнання відмови про перерахунок пенсії протиправною  та стягнення недоплаченої пенсії відповідно до Закону України „Про соціальний захист дітей війни”, в якому зазначила, що на її звернення про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги, як дитині війни Відповідач відмовив у такому, що суперечить вимогам Конституції України, ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни". Тому просить суд визнати відмову –протиправною і зобов”язати Відповідача здійснити перерахунок призначеної пенсії з урахуванням положень ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” та забезпечити її виплату у період з 21.10.2010 р. по 21.04.2011 р.

       Представник відповідача подав у встановлений законом термін заперечення на позов.

      Суд вважає, що позов підставний і підлягає до часткового задоволення виходячи з наступних підстав.

     Статтею 46 Конституції України визначено, що пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

        Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" - дитина війни, це особа, яка є громадянином України та якій на час закінчення (2 вересня 1945 року) Другої світової війни було менше 18 років.

        Судом встановлено, що Позивач у справі є дитиною війни. Вказаний правовий статус підтверджується посвідченням, копія якого долучена до матеріалів справи,

      В силу ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", дітям війни пенсії або щомісячне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 % мінімальної пенсії за віком.

Пенсія Позивачу повинна нараховуватися та виплачуватися із урахуванням мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"

         Відповідно до ч. 1 ст. 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

        Тому суд вважає, що Позивач має право на захист гарантованого йому законом пенсійного забезпечення, зокрема на встановлену ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" надбавку у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, оскільки таке право є захищеним при виплаті та отриманні відповідних пенсійних виплат, а не при їх перерахуванні. У зв"язку з цим, для захисту порушених прав Позивача,  відповідача слід зобов'язати виплатити їй перераховану із урахуванням 30-ти відсоткового підвищення пенсію.

          Згідно ст.99 КАС України в новій редакції строк для звернення до адміністративного суду встановлений у шість місяців, а тому нарахування недоплаченої допомоги позивачеві, як дитині війни повинно здійснюватись у межах даного строку тобто 6 місяців, а тому інші вимоги, які виходять за межі встановленого строку, задоволенню не підлягають.

        На підставі Закону України „Про соціальний захист дітей війни”, Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, ст.ст. 17-18, 99 КАС України та керуючись ст.ст.  158-163, 167 КАС України суд, -  

ПОСТАНОВИВ:

     Адміністративний позов задовольнити частково.

        Визнати протиправною відмову  Управління Пенсійного Фонду України в м. Коломия  щодо невиплати ОСОБА_1  щомісячної доплати до пенсії як дитині війни у відповідності до вимог ст.6  Закону України “Про соціальний захист дітей війни”.

     Зобов’язати Управління Пенсійного Фонду України в м. Коломия  Івано-Франківської області нарахувати   та виплатити  на користь   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, недоплачене   підвищення  до пенсії, як дитині війни, в  розмірі 30% мінімальної пенсії за віком  відповідно до ст. 6 Закону України “Про соціальний  захист  дітей війни”за період    з 21.10.2010 року по 30.03.2011 року,   яке  обчислюється відповідно до  абз. 1 ч. 1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове  державне пенсійне  страхування”, з врахуванням  виплачених сум, а в решті позову відмовити.  

Постанова підлягає негайному виконанню. Згідно ст..257 КАС України судове рішення, яке набрало  законної сили або належить  виконати негайно, є підставою для його виконання.

Відповідачу по справі подати до суду  звіт про виконання постанови протягом одного місяця після отримання її копії.

Постанова  може бути оскаржена в  апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду  через Коломийський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

                    Суддя                                                    Обідняк  В.  Д.