Справа №  3-282/11

Веселинівський районний суд Миколаївської області

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2011 рокусмт.Веселинове

                           Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

                                         головуючого судді -              Орленко Л.О.,

                                          при секретарі –                    Сіренко А.В.

                                          з участю адвоката                 ОСОБА_1,

         розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від                      Веселинівського РВ УМВС України в Миколаївській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

         ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку Молдови, уродженку м. Бельци Республіка Молдова, освіта повна загальна середня, заміжньої, не працюючої, жительки АДРЕСА_1,

                    за ч.  1 ст.  203  Кодексу України про адміністративні правопорушення,

                                                                          встановив:

24 березня 2011 року  інспектором міграційного контролю СГІРФО Веселинівського РВ УМВС України в Миколаївській області старшим лейтенантом міліції Умриш Д.О. складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_2, в якому зазначено, що 24.03.2011 р. виявлено громадянку Молдови ОСОБА_2, яка проживала на території України за недійсними документами, термін дії яких закінчився, за що передбачено відповідальність за ч.1 ст.203 КУпАП.

       В судовому засіданні ОСОБА_2 вину у вчиненні правопорушення за ч.1 ст.203 КУпАП не визнала, суду пояснила, що дійсно приїхала в Україну 1993 року з республіки Молдова на постійне місце проживання та з 2003 року проживає в АДРЕСА_1. На території України проживає на законних підставах, оскільки отримала тимчасову посвідку на постійне проживання безстроково, виданої їй 09.03.2006 року  В січні 2011 року вона звернулася до відділу у справах громадянства,  імміграції та реєстрації фізичних осіб Веселинівського РВ УМВС України у Миколаївській області з проханням про заміну  тимчасової посвідки на постійне проживання в Україні  в зв’язку з досягненням 45-річного віку і необхідністю вклеювання в посвідку фотокартки, однак до теперішнього часу дане питання не вирішено.

 Суд, вислухавши пояснення особи, що притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, вивчивши матеріали справи, вважає, що справа підлягає закриттю з наступних підстав.

 Відповідно до п. 1 ст. 247 КУпАП обставинами, що виключають провадження у справі про адміністративне правопорушення є відсутність події і складу адміністративного правопорушення.

 Відповідно до ст.ст.1, 11 Закону України «Про імміграцію»від 07.06.2001р., з відповідними змінами, особі, яка перебуває на законних підставах в Україні і отримала дозвіл на імміграцію, орган спеціально уповноваженого органу виконавчої влади з питань імміграції за місцем її проживання видає посвідку на постійне проживання протягом тижня з дня подання нею відповідної заяви. Посвідка на постійне проживання являється документом, що підтверджує право іноземця чи особи без громадянства на постійне проживання в Україні.

Згідно з вимогами даних статей ОСОБА_2  09.03.2006 року проживає в Україні на законних підставах та отримала Тимчасову посвідку на постійне проживання серії МК № 011557, термін дії якої безстроковий, яка являється документом, що дає їй право на проживання в Україні.

Крім того, суд приймає до уваги, що в порушення вимог ст.256 КУпАП в протоколі не викладено конкретно суть порушення за ч.1 ст.203 КУпАП, тобто не вказано, за якими недійними документами проживає в України ОСОБА_2 та термін дії яких саме документів завершився, і які норми законодавства внаслідок цього були порушені ОСОБА_2

За таких умов, суд приходить до висновку, що провадження у даній справі необхідно закрити, оскільки відсутня подія  адміністративного правопорушення.

  На підставі викладеного, керуючись  ст. ст. 221, 247, 251, 280, 283  Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд -  

                                                                           постановив:

Провадження по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, за ч. 1 ст. 203 КУпАП закрити в зв’язку з відсутністю події адміністративного правопорушення.

     Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня винесення постанови.           

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області  Л. О. Орленко