Справа №2-500 /07

УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

1 червня 2007 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Висоцької Г. А. при секретарі -  Кашарайло А.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні   цивільну справу за позовом       ОСОБА_1  до ОСОБА_2 про стягнення безпідставно отриманих грошей,

ВСТАНОВИВ :

15.02..2007 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідачки ОСОБА_2 про стягнення безпідставно отриманих грошей,

В обґрунтування своїх вимог позивач вказував,  що він 02..04.2006р. маючи намір купити у відповідачки будинок АДРЕСА_1 передав їй 5000 гривень авансу в рахунок майбутнього платежу,  про що отривав розписку. Через деякий час з»ясувалось,  що власником майна є чоловік відповідачки і продати будинок він не може,  так як потрібно було через суд узаконити самовільні побудови. Тривалий час відповідачка оформлювала документи,  тому позивач відмовився бід подальшої купівлі цього будинку і вимагав повернути гроші на що відповідачка відмовилась пояснюючи це відсутністю коштів. Посилаючись на те,  що відповідачка безпідставно отримала гроші просить стягнути 5000 грн та 375 грн з урахуванням інфляції за період з вересня по грудень 2006 року.

В судовому засіданні сторони вирішили укласти мирову угоду,  за умовами якої: Відповідачка визнає,  що  отримала у ОСОБА_1 5000 грн. з яких 500 грн. вже віддала і зобов»язується повернути   останні 4500 грн.   протягом 9 місяців,  а також судові витрати,  а позивач ОСОБА_1  відмовляється  від  відшкодування  суми  з  урахуванням  індексу інфляції.

Умови мирової угоди занесені до протоколу судових засідань та викладені на окремому процесуальному документі і підписані сторонами,  їм роз»яснено наслідки укладення мирової угоди і закриття провадження по справі,  передбачені  ст.  ст. 175, 205 п.4 і 206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами не протирічить закону,  укладена в інтересах обох сторін,  виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб,  керуючись  ст. . ст. 175,  205 п.4, 206,  209-210 ЦПК України,  суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду,   укладену     ОСОБА_1  та

ОСОБА_2 за умовами якої:

-    ОСОБА_2                                                зобов»язується   сплатити   ОСОБА_1 4500 грн. протягом 9 місяців по 500 грн. щомісяця,  починаючи з 01.06.2007 року по 01.02.2008 рік включно,  до повного погашення вказаної суми та судові витрати у розмірі 83 грн. 75 коп.

ОСОБА_1 відмовляється від позову в частині відшкодування суми з урахуванням індексу інфляції.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення безпідставно отриманих грошей - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 5 днів та подачі апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.