Справа № 2-1253/2011 р.

Р I Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М          У К Р А Ї Н И

18 квітня 2011 року Алчевський мiський суд Луганської областi

В складi: головуючого- суддi ОСОБА_1

               При секретарi: ОСОБА_2

Розглянувши у попередньому судовому засiданнi в залi суду в м. Алчевську цивiльну справу за позовом  ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про виділ часток у спільній сумісній власності, визнання права власності, визнання спадкоємцем першої черги за законом, визнання таким, що прийняв спадщину, про визнання права власності на спадкове майно, суд -

В С Т А Н О В И В :

           Позивач звернувся до суду з позовом, в якому вказав, що квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6.  29 листопада 2005 року помер ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді його частки у квартирі АДРЕСА_2. Фактично спадщину прийняла ОСОБА_5 –дружина померлого. 16 лютого 2010 року померла ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_3 та грошових внесків в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп. Внески ОСОБА_5 заповіла їй – ОСОБА_3. Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5 є її рідна донька –ОСОБА_4. Оскільки з 16.06.1994 року вона постійно мешкала з бабусею –ОСОБА_5, весь час вони мешкали однією родиною та вона мешкає у квартирі і тепер, за життя бабусі вона доглядала її, утримувала фізично та морально підтримувала її, тому просить виділити ОСОБА_5 та ОСОБА_6 кожному по ? частки у квартирі АДРЕСА_2 та визнати за кожним з них право власності на ці частки; визнати ОСОБА_5 спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_6 та визнати її таким спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті чоловіка у вигляді належній йому частки у квартирі АДРЕСА_4 та визнати за ОСОБА_5 право власності на квартиру АДРЕСА_2; внести зміну в чергу на отримання права на спадщину, визнавши її –ОСОБА_3 спадкоємцем першої черги після смерті її бабусі –ОСОБА_5, що померла 16 лютого 2010 року; визнати за неї права власності на квартиру АДРЕСА_2 та грошові внески в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп.  

       Позивач у судовому засiданнi позов пiдтримала у повному обсязi.             

       Вiдповiдач –ОСОБА_4 у судовому засіданні позов визнала у повному обсязі та не заперечувала проти його задоволення.

       Суд, вислухавши пояснення сторін, дослiдивши матерiали справи, вважає позов таким, що пiдлягає задоволенню з наступних пiдстав:

       Згідно свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 21),  ОСОБА_5 та ОСОБА_6 знаходились у зареєстрованому шлюбі з 28 січня 1947 року.

       Квартира № 74 у житловому будинку № 45 по вулиці Леніна у місті Алчевську Луганської області знаходиться у спільній сумісній власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6 згідно свідоцтва про право власності (а.с. 25) та технічного паспорту (а.с. 27-28).

        Таким чином,  кожному із співвласників ОСОБА_5 иа ОСОБА_6 належить по 1/2 частини квартири АДРЕСА_4 та за кожним з них можливо визнати право власності на ці частки.

        За свiдоцством про смерть (а.с. 23) ОСОБА_6 помер 29 листопада 2005 року.

        Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина у вигляді належній йому 1/2 частки квартири АДРЕСА_4.

        Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Після смерті ОСОБА_6 залишилися спадкоємці –його дружина ОСОБА_5, яка  фактично прийняла спадщину, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Таким чином, її можливо визнати такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка та набула право власності на спадкове майно.

      Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постiйно проживав разом зi спадкодавцем на час вiдкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо не заявив відмову від неї.  

       Згідно свідоцтва про смерть (а.с. 22), ОСОБА_5 померла 16 лютого 2010 року.

        За життя ОСОБА_5 грошові внески в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп., які відкриті на її ім*я (а.с. 30) заповіла своїй онучці - ОСОБА_3.

        Після смерті ОСОБА_5 залишились спадкоємці –її донька ОСОБА_4, яка не бажає приймати спадщину після смерті своєї матері.

        Оскільки ще з 16.06.1994 року ОСОБА_3 постійно мешкала однією родиною зі своєю бабусею ОСОБА_5, доглядала її, утримувала фізично та морально, то її можливо визнати такою, що прийняла спадщину після смерті своєї бабусі та визнати за ОСОБА_3 право власності на квартиру АДРЕСА_2 та грошових внесків  в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп. з усіма компенсаційними виплатами.  

        На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,30,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 1261,1268,1270 ЦК України, суд

В И Р I Ш И В :

      Позов задовольнити.

      Виділити ОСОБА_5 та ОСОБА_6 по 1/2 частки  квартири АДРЕСА_4 та визнати за кожним з них право власності на ці частки.

      Визнати ОСОБА_5 спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_6, померлого 29 листопада 2005 року.

      Встановити факт, що ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, померлого 29 листопада 2005 року у вигляді 1/2 частки квартири АДРЕСА_4.

      Визнати ОСОБА_3 спадкоємцем другої черги за законом після смерті ОСОБА_5, померлої 16 лютого 2010 року.

       Встановити факт, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, померлої 16 лютого 2010 року у вигляді квартири АДРЕСА_4 та грошових внесків  в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп.

      Визнати за ОСОБА_3 право власності на  квартиру АДРЕСА_4 та грошові внески  в філії –Алчевському відділенні № НОМЕР_1 «Ощадбанк»на компенсаційному рахунку № 915516378 залишок 2625 грн. 40 коп.; на компенсаційному рахунку  № 915517517 залишок 1194 грн. 25 коп. з усіма компенсаційними виплатами.

      Рішення набирає чинності після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження.

       Рішення може бути оскаржене в Апеляційному суді Луганської області через Алчевський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:                                                                                                                   О.В. ТКАЧ