У Х В А Л А                 № 2-а-559/11

про повернення позовної заяви

13 квітня 2011 року                                                                         смт. Вільшанка

          Суддя Вільшанського районного суду Кіровоградської області Галицький В.В., розглянувши матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України у Вільшанському районі Кіровоградської області про визнання дій відповідача протиправними та зобов’язання проведення перерахунку пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

11.04.2011 року ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом до управління пенсійного фонду України у Вільшанському районі Кіровоградської області про визнання дій відповідача протиправними та зобов’язання проведення перерахунку пенсії.

В ході вирішення питання про відкриття провадження у справі було з’ясовано, що в провадженні Вільшанського районного суду Кіровоградської області знаходиться адміністративна справа № 2-а-300/11 за позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України у Вільшанському районі Кіровоградської області про визнання дій відповідача протиправними та зобов’язання проведення перерахунку пенсії.

Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Таким чином, дана позовна заява підлягає поверненню.

Враховуючи викладене, керуючись п. 5 ч. 3 ст. 108 КАС України, -

УХВАЛИВ:

          Позовну заяву ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України у Вільшанському районі Кіровоградської області про визнання дій відповідача протиправними та зобов’язання проведення перерахунку пенсії повернути останній з всіма додатками до неї.

          Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного суду через суд першої інстанції (Вільшанський районний суд). Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Вільшанського

районного суду                                                                                Галицький В.В.