ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

17 травня 2011 р.   Справа № 5010/577/2011-27/22   

Господарський суд Івано-Франківської області у складі  судді  Михайлишин В. В.   , при секретарі судового засідання Федорук О. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом:  Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" (вул. Фрунзе, 85, Подільський район, м. Київ, 04080) в особі виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль", (вул. Промислова, 1, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77304)

до відповідача: Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77300)

про стягнення заборгованості за договором купівлі - продажу теплової енергії в сумі 10 125 165, 29 гривень.

За участю представників сторін:

Від позивача:  ОСОБА_1. - начальник юридичного відділу, (паспорт серія КА № НОМЕР_1 виданий 28.06.1995 року Жидачівським РВ УМВС в Львівській області, довіреність № 7 від 04.01.2011 року)

Від відповідача: не з'явився.

встановив:

Державне підприємство зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" в особі виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" (далі позивач) звернулася до господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (далі відповідач) про стягнення 10 125 165, 29 гривень заборгованості за договором купівлі - продажу теплової енергії.

Крім того, позивач просив суд також покласти на відповідача судові витрати у справі, а саме 25 500, 00 гривень державного мита та 236, 00 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем не виконуються зобов’язання за  договором № 44/6-80 купівлі - продажу теплової енергії від 24.12.2010 року.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 22.03.2011 року порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду на 05.04.2011 року.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 05.04.2011 року розгляд справи відкладено на 19.04.2011 року

19.04.2011 року розгляд справи не відбувся, у зв'язку із перебуванням судді у відрядженні.

Ухвалами суду від 22.04.2011 року, 04.05.2011 року розгляд справи відкладено на 04.05.2011 року та 17.05.2011 року відповідно.

Представник позивача в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав з підстав, викладених у позовній заяві та просив суд позов задовольнити.

Водночас, позивачем 14.04.2011 року подано, в порядку ч. 4 ст. 22 Господарського процесуального кодексу України, суду заяву про збільшення позовних вимог (Вх. №  3373/11 - свх. від 19.04.2011 року), в якій просить суд стягнути з відповідача основну заборгованість в сумі 14 245 964, 76 гривень за спожиту впродовж січня - березня місяців 2011 року теплову енергію та деаеровану воду, а також витрати пов'язані з розглядом справи. Заява прийнята судом до розгляду, справа розглядається відповідно до збільшених позовних вимог.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Розглянувши матеріали справи, із врахуванням вимог Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод стосовно розгляду справи упродовж розумного строку, всебічно і повно з'ясувавши всі обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, давши оцінку доказам, які мають значення для справи, суд вважає за правильне взяти до уваги наступне.

24.12.2010 року між виробничою філією "Калуська теплоелектроцентраль" ДПЗД "Укрінтеренерго" (продавець) та Комунальним підприємством "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (покупець) укладено № 44/6-80 купівлі - продажу теплової енергії (далі –договір), відповідно до п. п. 1.1 якого позивач (продавець) зобов'язався в період з жовтня 2010 року до 31 грудня 2010 року продавати (передавати) відповідачу (покупцю) теплову енергію з теплофікаційною водою (надалі - теплову енергію), яка виробляється виробничо - структурним підрозділом - виробничою філією "Калуська теплоелектроцентраль" ДПЗД "Укрінтеренерго", в потрібних покупцю обсягах відповідно до умов даного договору, а покупець зобов'язався купляти (приймати) теплову енергію в потрібних йому обсягах відповідно до умов даного договору та температурного графіку подачі теплоносія на житловий масив міста Калуша при розрахунковій температурі зовнішнього повітря "- 21 градус С", що є невід'ємною частиною даного договору (додатки № № 1, 1а), та своєчасно і в повному обсязі оплачувати її вартість відповідно з умовами даного договору та виконувати інші умови, передбачені даним договором.

Згідно п. 1.2. договору продавець зобов'язався продати покупцю теплову енергію в орієнтовній кількості 121 850 ГКал. Кількість теплової енергії в п. 1.2. є орієнтовною і змінюється в залежності від співвідношення показників температури теплоносія і температури зовнішнього повітря, яке встановлюється в температурному графіку подачі теплоносія на житловий масив міста Калуша при розрахунковій температурі зовнішнього повітря "- 21 градус С", що є невід'ємною частиною даного договору (додатки №  № 1, 1а).

Даний договір набирає чинності з моменту його укладення і погодження Міністерством палива та енергетики України та Калуським міським головою, і діє в частині продажу теплової енергії до 31.12.2011 року, а в частині проведення розрахунків за неї до повного виконання покупцем взятих на себе зобов'язань (п. 10.1. договору).

Орієнтовна ціна договору складає 41 674 379, 04 гривень з ПДВ. За 1 ГКал. теплової енергії, яка поставляється для населення, покупець платить 200, 32 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. За 1 ГКал. теплової енергії, яка поставляється для бюджетних установ, покупець платить 419, 50 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. За втрати мережної води покупець платить 14,14 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України, за 1 тонну підживлення мережі. У разі підживлення мережі технічною водою покупець платить 3,54 гривні за тонну та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. Ціна за 1 тонну підживлення мережі технічною водою визначається у відповідності з діючими договірними зобов'язаннями продавця та ЗАТ "Лукор". У випадку зміни ціни на сировину, матеріали, енергоносії, договірних умов продавця з ЗАТ "Лукор" в частині підживлення мережі технічною водою. продавець проводить відповідну зміну цін обумовлених у даному пункті, шляхом укладення з покупцем відповідної угоди (п. 3.1. договору).

28.01.2011 року сторони уклали Додаткову угоду № 1 про внесення змін до договору купівлі - продажу теплової енергії  № 44/6-80 від 24.12.2010 року, за якою внесли зміни в пункт 3.1. договору і збільшили вартість теплової енергії на підставі Постанови НКРЕ від 16.12.2010 року № 1886 "Про затвердження тарифів на виробництво теплової енергії ДПЗД "Укрінтеренерго" (Калуська ТЕЦ) та виклали їх у наступній редакції:

"Орієнтовна ціна договору складає 41 674 379, 04 гривень з ПДВ. За 1 ГКал. теплової енергії, яка поставляється для населення, покупець платить 201, 31 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. За 1 ГКал. теплової енергії, яка поставляється для бюджетних установ, покупець платить 425, 20 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. За втрати мережної води покупець платить 11,48 гривні та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України, за 1 тонну підживлення мережі. У разі підживлення мережі технічною водою покупець платить 2,991 гривні за тонну та ПДВ в розмірі визначеному згідно чинного законодавства України. Ціна за 1 тонну підживлення мережі технічною водою визначається у відповідності з діючими договірними зобов'язаннями продавця та ЗАТ "Лукор". У випадку зміни ціни на сировину, матеріали, енергоносії, договірних умов продавця з ЗАТ "Лукор" в частині підживлення мережі технічною водою. продавець проводить відповідну зміну цін обумовлених у даному пункті, шляхом укладення з покупцем відповідної угоди".     

Відповідно до п. 4.1. договору оплата за теплову енергію здійснюється покупцем у такому порядку:

- перша оплата у розмірі 34 (тридцять чотири відсотки від вартості заявленого місячного обсягу теплової енергії проводиться покупцем не пізніше 9 числа місяця поставки теплової енергії;

- подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 (тридцять три) відсотки від вартості заявленого місячного обсягу теплової енергії до 19 та 30 числа місяця поставки;

- остаточний розрахунок за спожиту теплову енергію виконується на підставі Акту прийому - передачі обсягів теплової енергії згідно виставленого рахунку - до 9 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Згідно п. 6.1.1. договору покупець зобов'язується своєчасно та в повному обсязі сплачувати за поставлену теплову енергію.

Позивач, як продавець відпустив відповідачу у січні 2011 року 15 464 ГКал. теплової енергії, а також 19 292 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 11 868 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 596 ГКал.

Даний факт підтверджується Актом прийому - передачі обсягів теплової енергії від 31.01.2011 року та листом Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради № 259 від 03.02.2011 року.

Загальна вартість відпущеної відповідачу теплової енергії та деаерованої води впродовж січня місяця 2011 року становить 4 967 566, 13 гривень з ПДВ.

03.02.2011 року Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради отримало виставлений рахунок - фактуру від 31.01.2011 року № ТЦ-0000005 на оплату вартості спожитої впродовж січня 2011 року теплової енергії та деаерованої води, про що свідчить відмітка вхідної кореспонденції на листі-вимозі від 03.02.2011 року № 44/33-103-217 виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" ДПЗД "Укрінтеренерго" про оплату вартості теплової енергії.

Позивач, як продавець відпустив відповідачу у лютому 2011 року 16 174 ГКал. теплової енергії, а також 16 956 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 12 389, 3 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 784, 7 ГКал.

Даний факт підтверджується Актом прийому - передачі обсягів теплової енергії від 28.02.2011 року та листом Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради № 435 від 02.03.2011 року.

Загальна вартість відпущеної відповідачу теплової енергії та деаерованої води впродовж лютого місяця 2011 року становить 5 157 599, 16 гривень з ПДВ.

03.03.2011 року Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради отримало виставлений рахунок - фактуру від 28.02.2011 року № ТЦ-0000015 на оплату вартості спожитої впродовж лютого 2011 року теплової енергії та деаерованої води, про що свідчить відмітка вхідної кореспонденції на листі-вимозі від 03.03.2011 року № 44/33-103-375 виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" ДПЗД "Укрінтеренерго" про оплату вартості теплової енергії.

Позивач, як продавець відпустив відповідачу у березні 2011 року 12 695 ГКал. теплової енергії, а також 17 266 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 9 657, 1 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 037, 9 ГКал.

Даний факт підтверджується Актом прийому - передачі обсягів теплової енергії від 31.03.2011 року та листом Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради № 595 від 04.04.2011 року.

Загальна вартість відпущеної відповідачу теплової енергії та деаерованої води впродовж лютого місяця 2011 року становить 4 120 799, 47 гривень з ПДВ.

05.04.2011 року Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради отримало виставлений рахунок - фактуру від 31.03.2011 року № ТЦ-0000028 на оплату вартості спожитої впродовж березня 2011 року теплової енергії та деаерованої води, про що свідчить відмітка вхідної кореспонденції на листі-вимозі від 04.04.2011 року № 44/33-103-522 виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" ДПЗД "Укрінтеренерго" про оплату вартості теплової енергії.

Всупереч  умовам договору (п. п. 4.1., 6.1.) відповідачем не проведено жодної оплати за отриману в січні - лютому 2011 року теплову енергію та деаеровану воду, у зв'язку із чим допущено заборгованість перед позивачем в сумі 14 245 964, 76 гривень.

Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Однак, відповідач всупереч умовам договору прийняті на себе зобов'язання щодо оплати за отриману в січні - лютому 2011 року теплову енергію та деаеровану воду не виконав.

Стаття 612 Цивільного кодексу України вказує на те, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Суд вважає позов таким, що підлягає до задоволення з огляду на наступне:

За змістом ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставою виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договір.

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язання виникають з підстав, передбачених ст. 11 цього кодексу, зокрема із договорів.

За договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов’язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов’язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого, договором режиму її використання, а також забезпечувати безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання (ст. 714 Цивільного кодексу України).

Позивач, як продавець відпустив відповідачу у січні місяці 2011 року 15 464 ГКал. теплової енергії, а також 19 292 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 11 868 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 596 ГКал. У лютому місяці 2011 року 16 174 ГКал. теплової енергії, а також 16 956 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 12 389, 3 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 784, 7 ГКал. У березні місяці 2011 року 12 695 ГКал. теплової енергії, а також 17 266 тонн деаерованої води, в тому числі для потреб населення в обсязі 9 657, 1 ГКал. теплової енергії, для потреб бюджетних установ та інших суб'єктів господарювання - 3 037, 9 ГКал.

Даний факт підтверджується Актами прийому - передачі обсягів теплової енергії від 31.01.2011 року, від 28.02.2011 року та 31.03.2011 року і листами Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради № 259 від 03.02.2011 року, № 435 від 02.03.2011 року та № 595 від 04.04.2011 року.

Загальна вартість відпущеної відповідачу теплової енергії та деаерованої води впродовж січня - лютого місяців 2011 року становить 14 245 964, 76 гривень.

За умовами п. 4.1. договору оплата за теплову енергію здійснюється покупцем у такому порядку:

- перша оплата у розмірі 34 (тридцять чотири відсотки від вартості заявленого місячного обсягу теплової енергії проводиться покупцем не пізніше 9 числа місяця поставки теплової енергії;

- подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 (тридцять три) відсотки від вартості заявленого місячного обсягу теплової енергії до 19 та 30 числа місяця поставки;

- остаточний розрахунок за спожиту теплову енергію виконується на підставі Акту прийому - передачі обсягів теплової енергії згідно виставленого рахунку - до 9 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Згідно п. 6.1.1. договору покупець зобов'язується своєчасно та в повному обсязі сплачувати за поставлену теплову енергію.

Однак, відповідач в порушення умов договору № 44/6-80 купівлі - продажу теплової енергії від 24.12.2010 року не провів своєчасно та у повному обсязі розрахунки за спожиту впродовж січня - березня місяців 2011 року теплову енергію та деаеровану воду, внаслідок чого станом на 14.04.2011 року за відповідачем рахується заборгованість перед позивачем в сумі 14 245 964, 76 гривень.   

Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином вiдповiдно до умов договору та вимог цього Кодексу. Якщо у зобов'язаннi встановлений строк (термiн) його виконання, то воно пiдлягає виконанню у цей строк (термiн). Ці ж вимоги закріплені у ст. 193 Господарського кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Вказаною нормою обов’язок доказування покладений на сторони процесу. Доказування полягає у поданні доказів сторонами та доведенні їх переконливості суду.

Статтею 43 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що господарський  суд  оцінює  докази  за  своїм  внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі в межах позовних вимог заявлених у відповідності до заяви про збільшення позовних вимог № 44/33-100-552 від 14.04.2011 року (Вх. № 3373/11 - свх. від 19.04.2011 року), згідно якої позивач просить стягнути з відповідача основну заборгованість в сумі 14 245 964, 76 гривень за спожиту впродовж січня - березня місяців 2011 року теплову енергію та деаеровану воду. Оскільки у відповідності до п. 17 Інформаційного листа Вищого господарського суду від 20.10.2006 року № 01-8/2351 "Про деякі питання застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2005 році та в першому півріччі 2006 року" в разі зменшення чи збільшення позовних вимог, якщо його прийнято господарським судом, має місце нова ціна позову, виходячи з якої й вирішується спір.

Судові витрати згідно ст. 49 ГПК України слід покласти на відповідача.

Керуючись ст. ст. 8, 124 Конституції України, ст. ст. 11, 509, 525, 526, 530, 612, 629, 714 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 22, 33, 43, 49, 82 -85 Господарського процесуального кодексу України, суд

вирішив:

позов Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" (вул. Фрунзе, 85, Подільський район, м. Київ, 04080) в особі виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" (вул. Промислова, 1, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77304) до відповідача: Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77300) про стягнення заборгованості за спожиту впродовж січня - березня місяців 2011 року теплову енергію та деаеровану воду в сумі 14 245 964, 76 гривень  – задовольнити повністю.

Стягнути з Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77300, ідентифікаційний код 32364207) в користь Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" (вул. Фрунзе, 85, Подільський район, м. Київ, 04080, ідентифікаційний код 19480600) в особі виробничої філії "Калуська теплоелектроцентраль" (вул. Промислова, 1, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77304, ідентифікаційний код 36335452) – 14 245 964, 76 гривень (чотирнадцять мільйонів двісті сорок п'ять тисяч дев'ятсот шістдесят чотири гривень сімдесят шість копійок) заборгованості за спожиту впродовж січня - березня місяців 2011 року теплову енергію та деаеровану воду, а також 25 500, 00 гривні (двадцять п'ять тисяч п'ятсот гривень) - сплаченого державного мита та 236, 00 гривень (двісті тридцять шість гривень) - витрат на інформаційне - технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати стягувачу після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя                                                                           Михайлишин В. В.

                                                                        Повне рішення складено 17.05.11

                                                                                Виготовлено в КП "Документообіг  госп. судів"

                                                                                ________________ Михайлишин В. В.   17.05.11