Справа № 2-729/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2011 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді –Семенова О.А.,

при секретарі - Кравченко М.А.,

за участю:

позивача –ОСОБА_1,

відповідача –ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 з вимогами стягнення боргу в сумі 10400 грн., та судових витрат.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 21 вересня 2008 року відповідач ОСОБА_3 отримав у нього в борг грошові кошти в розмірі 1700 доларів США з яких повернув 300 доларів США, залишок заборгованості зобов’язався повернути до 31 грудня 2009 року. Свої вимоги відповідач не виконав, грошові кошти в встановлений строк не повернув, у зв’язку з чим позивач просить стягнути з відповідача борг в розмірі 10400 грн. та судові витрати в розмірі 224,00 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково за наступних підстав.

Згідно постанови про відмову в порушенні кримінальної справи від 15 грудня 2010 року, було встановлено, що відповідач ОСОБА_3 отримав у позивача ОСОБА_1 в борг грошові кошти в розмірі 1700,00 доларів США з яких повернув лише 300 доларів США, залишок заборгованості здійснює 1300,00 доларів США(а.с.5).

Відповідно до офіційного курсу Національного Банку України, 100 доларів США становить 796,47 грн.(а.с.19).

Згідно ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики).

Згідно ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості,  що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст.ст.10, 27, 60 ЦПК України сторони, яки приймають участь у справі, користуються рівними правами відносно надання доказів, їх дослідження та доведення до суду їх переконливості. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем становить (1300 доларів США x 796,47 грн. = 10354,11 грн.). За таких обставин позов підлягає задоволенню частково. Судові витрати підлягають стягнення з відповідача згідно ст.88 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214, 215, 218, 292, 294 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики – задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 заборгованість в розмірі 10354,11 грн., та судові витрати в розмірі 223,54 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ