Справа №2-140/07 УХВАЛА
25 травня 2007 року Згурівський районний суд Київської області в складі:
головуючого ДЕНИСЕНКО Н.О.
при секретарі МАТВІЄНКО Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду в смт.Згурівка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 19.04.2007 року звернувся до суду з вищезазначеною заявою, посилаючись не те, що 29 січня 2007 року о 13 годині 15 хвилин по вулиці Жовтневій в смт.Згурівка з вини відповідача сталася ДТП, внаслідок якої його автомобіль ВАЗ-2101, державний НОМЕР_1 зазнав механічних ушкоджень та йому завдано значну моральну шкоду, тому просить стягнути із відповідача на його користь завдану матеріальну шкоду в розмірі 10150 грн. 60 коп. та моральну шкоду в розмірі 5000 грн., а всього стягнути із відповідача на його користь 15150 грн. 60 коп.
В судовому засіданні сторони звернулися із спільною заявою про затвердження укладеної ними мирової угоди, якою вирішили спір, просять її затвердити і провадження в справі закрити.
Дана мирова угода передбачає, що позивач бере на себе обов'язки:
• для виявлення наявних пошкоджень, приймати участь в складанні акта технічного
огляду автомобіля.
Відповідач бере на себе обов'язки:
· своїми силами провести ремонт автомобіля до 15 липня 2007 року;
· відшкодувати позивачеві судовий збір в розмірі 101 (сто одна) грн. 51 коп. та витрати на оплату коштів на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судової справи в розмірі 30 (тридцять) грн.
Враховуючи вищевикладене, право сторін закінчити справу мировою угодою та те, що умови мирової угоди не суперечить закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за можливе визнати мирову угоду сторін та провадження у справі закрити.
На підставі викладеного, керуючись ст.175 ЦПК України,-
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду сторін в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
ОСОБА_1 бере на себе обов'язки:
• для виявлення наявних пошкоджень, приймати участь в складанні акта технічного
огляду автомобіля.
2
ОСОБА_2 бере на себе обов'язки:
· своїми силами провести ремонт автомобіля до 15 липня 2007 року;
· відшкодувати позивачеві судовий збір в розмірі 101 (сто одна) грн. 51 коп. та витрати на оплату коштів на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судової справи в розмірі 30 (тридцять) грн.
Провадження у даній справі закрити.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду в частині закриття провадження у справі може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом 5 (п'яти) днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду в час закриття провадження у справі може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом 10 (десяти) днів після подання заяви про апеляційне оскарження.