Справа № 2-2623/09р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2009 року

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Галіян Л.Є.

при секретарі Хлібороб Н.С.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, а саме визнання права власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, посилаючись на те, що дана квартира набута ними за час шлюбу, а атому являється спільною власністю подружжя.

У судовому засіданні сторони подали суду сторони подали суду заяву, згідно якої просять визнати мирову угоду та затвердити її умови, відповідно до яких:

1.   1.     ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що під час шлюбу ними придбано однокімнатну квартиру в АДРЕСА_1, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2, яке є їх спільною сумісною власністю та підлягає поділу між ними.

2.   2.     Право власності на 1/2 частину квартири по АДРЕСА_1 переходить ОСОБА_1.

3.   3.     ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких претензій щодо її права власності на вказану 1/2 частину квартири, як на спільне майно подружжя.

4.   4.     Витрати, пов’язані з оформленням права власності на 1/2 частину квартири в АДРЕСА_1, ОСОБА_1 несе самостійно. Заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дану

мирову угоду слід затвердити, оскільки її умови не суперечать чинному законодавству і не порушують будь-чиї права та охоронювані законом інтереси, роз’яснивши сторонам по справі наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 206 ЦПК України. Керуючись ст. ст. 205, 206 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - провадженням закрити у зв’язку з укладенням сторонами мирової угоди.

Затвердити умови мирової угоди, відповідно до якої:

1.   1.     ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають, що під час шлюбу ними придбано однокімнатну квартиру в АДРЕСА_1, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_2, яке є їх спільною сумісною власністю та підлягає поділу між ними.

2.   2.     Право власності на 1/2 частину квартири по АДРЕСА_1 переходить ОСОБА_1.

3.   3.     ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких претензій щодо її права власності на вказану 1/2 частину квартири, як на спільне майно подружжя.

4.   4.     Витрати, пов’язані з оформленням права власності на 1/2 частину квартири в АДРЕСА_1, ОСОБА_1 несе самостійно.

5.   5.    

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або шляхом подання апеляційної скарги без попереднього подання апеляційної заяви в строк, встановлений для її подання.