ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                       РІШЕННЯ

                                        ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

"03" січня 2008 р.                                                             Справа  №  05/6

          Господарський суд Черкаської області у складі: головуючого - судді Швидкого В.А., секретаря судового засідання  Холодної Л.В., за участю представників:

від позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю;

від  відповідача: ОСОБА_3 - особисто;

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом   суб"єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2 до  суб"єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3

про  стягнення 10400 грн.,

ВСТАНОВИВ:

          Суб"єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_2 ( далі-позивач) заявлено позов до суб"єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3 (далі - відповідач) про стягнення 10400грн. вартості переданого в найм обладнання.

          Представник позивача позов в судовому засіданні підтримав  з підстав, викладених у позовній заяві.

          Відповідач позов  визнав.          

          Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

          20.02.2007 р. між сторонами укладено договір найму торгівельного обладнання, а саме: холодильників марки "Клімасан" вартістю 5450 грн., та "Горєньє", вартістю 4950 грн., які належать позивачу на праві особистої власності. В цей же день на підставі акту приймання-передачі відповідачу передано вищевказані холодильники.

          02.09.2007 р. в магазині відповідача сталася пожежа, внаслідок якої були знищені передані в найм  холодильники.

          Згідно з п. 4.6 договору найму, відповідач зобов"язаний відшкодувати вартість переданого в найм обладнання у разі його знищення.

          Оскільки позивачу завдані збитки в результаті знищеного переданого в найм обладнання у сумі 10400 грн., вказана сума підлягає стягненню з відповідача.

          Керуючись ст. ст. 49, 82 ГПК України, суд -

                                                  ВИРІШИВ:

          Позов задовольнити повністю.

          Стягти з суб"єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_3, с. Степанці Канівського району Черкаської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь суб"єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2,   10400,00 грн. боргу, 104 грн. відшкодування сплаченого державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          СУДДЯ                                                                      В.А. Швидкий