Справа № 2-а-15/2011

У Х В А Л А

судового засідання

29 березня 2011 року                                                                                        м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області                                                                            у складі: головуючого- судді Кравціва В.І.,

при секретарі                           Рибію Ю.Л.,

позивача                                   ОСОБА_1,

його представника                  ОСОБА_2,

відповідачки                            ОСОБА_3,

її представника                        ОСОБА_4,

третьої особи                           ОСОБА_5,   

представника третьої особи   ОСОБА_6,  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Самбірської міської ради та ОСОБА_3 про визнання неправомірним рішення міської ради та недійсним Державного акта на право власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 пред’явив позов до Самбірської міської ради та ОСОБА_3   про визнання неправомірним рішення Самбірської міської ради від 23 жовтня 2008 року № 20 про передачу у приватну власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,10 га по АДРЕСА_1  для обслуговування житлового будинку та про визнання недійсними Державного акта на право власності на вказану земельну ділянку, виданого ОСОБА_3

Під час судового розгляду встановлено, що ОСОБА_1 оспорює право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку, яке згідно ст.ст 125,126 Земельного кодексу України виникло у неї внаслідок посвідчення державним  актом на право власності на земельну ділянку, що виданий на підставі рішення органу місцевого самоврядування, яке також оспорюється позивачем.

Отже, спір виник не у сфері публічно-правових відносин, а випливає із цивільно-правових відносин і повинен розглядатися в порядку цивільного судочинства.

Згідно п. 1) ч.1 ст. 157 КАС України, суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 6, 50, 157, 158, 160, 165 КАС України, суд

у х в а л и в:

Закрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Самбірської міської ради та ОСОБА_3 про визнання неправомірним рішення міської ради та недійсним Державного акта на право власності на земельну ділянку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя