ВИЩИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ  

 ПОСТАНОВА          

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ          

 19 квітня 2011 р.                                                                                    № Б-39/145-10  

                      Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

    Головуючого -                                                     Ткаченко Н.Г.

    Суддів          -                                                        Катеринчук Л.Й.

                                                                                   Коробенка Г.П.

за участю  представників: ТОВ "ОЗОН-ІНВЕСТ" –Танхельсона С.Л., Тоцької К.М.; ПАТ "Укрексімбанк" –Кайдашова В.С.; ліквідатора ТОВ "ОЗОН-ІНВЕСТ" Караченцева Ю.Л.

         розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві касаційну скаргу ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії АТ "Укрексімбанк" в м.Харкові

      на  постанову Харківського апеляційного господарського суду від     08.02.2011 р. та постанову  господарського суду  Харківської області від 06.12.2010 р. по справі № Б-39/145-10 про банкрутство фірма ТОВ "ОЗОН-ІНВЕСТ", -

                                     В С Т А Н О В И В:

Ухвалою господарського суду  Харківської області від 26.10.2010 р.  порушено провадження по справі № Б-39/145-10 про банкрутство ТОВ фірма "ОЗОН-ІНВЕСТ",  на підставі ст.51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом”.

Постановою господарського суду  Харківської області від  06.12.2010 р. по справі № Б-39/145-10 /суддя  Швидкін  А.О./ боржника -  ТОВ фірма "ОЗОН-ІНВЕСТ" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на 6 місяців, призначено ліквідатором  банкрута арбітражного керуючого  Караченцева Ю.Л.

Постанову Харківського апеляційного господарського суду від     08.02.2011 р.  по справі № Б-39/145-10  /судді :  Фоміна В.О., Кравець Т.В., Крестьянінов О.О./  постанову господарського суду  Харківської області від  06.12.2010 р.  залишено без змін.  

В касаційній скарзі ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії АТ "Укрексімбанк" в м.Харкові просить постанову Харківського апеляційного господарського суду від 08.02.2011 р. та постанову  господарського суду  Харківської області від 06.12.2010 р. скасувати, посилаючись на те, що вони постановлені з порушенням норм матеріального та  процесуального права, прийняти нове рішення, яким провадження по справі припинити.

Заслухавши доповідь судді Ткаченко Н.Г., пояснення представників сторін,  перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів прийшла до висновку, що касаційна скарга  не підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Провадження по справі про банкрутство ТОВ фірма "Озон-Інвест" порушене господарським судом  Харківської області,  на підставі ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом ”.   

Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

Згідно зі ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом”, якщо вартості майна боржника - юридичної особи, щодо якого прийнято рішення про ліквідацію, недостатньо для задоволення вимог кредиторів, така юридична особа ліквідується в порядку, передбаченому цим Законом. Відповідне правило передбачено ч. 3 ст. 110 Цивільного кодексу України, яка містить загальні положення про ліквідацію юридичної особи.

Спрощена процедура банкрутства, що передбачена ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” , випливає з процедури добровільної ліквідації юридичної особи, тобто ліквідації юридичної особи за рішенням її учасників (власників) або органу, уповноваженого на це установчими документами. У зв'язку з чим необхідними передумовами для звернення із заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в порядку ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” є дотримання вимог цивільного та господарського законодавства щодо добровільної ліквідації юридичної особи.

Відповідно до ч.1 ст.110 ЦК України юридична особа ліквідується за рішенням її учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, в тому числі, у зв'язку із закінченням строку, на який було створено юридичну особу, досягнення мети, для  якої її створено, а також в інших випадках, передбачених установчими документами.

Згідно з   ч.3 ст.110 ЦК України, якщо вартість майна юридичної особи є недостатньою для задоволення вимог кредиторів, юридична особа  ліквідується в порядку, встановленому законом про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Як вбачається із матеріалів справи, 03.08.2010 р. засновник ТОВ фірма "Озон-Інвест" Щербіна І.А. прийняв рішення про ліквідацію ТОВ фірма "Озон-Інвест" та створення ліквідаційної комісії.

03.08.2010 р. на загальних зборах засновників  ТОВ фірма "Озон-Інвест"  прийнято рішення про  припинення ТОВ фірма "Озон-Інвест" шляхом ліквідації, створення ліквідаційної комісії, обрання голови ліквідаційної комісії та  встановлення строку для подачі претензій кредиторів.

Частиною 1 ст. 105 ЦК України  встановлено, що учасники юридичної особи або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобов'язані негайно письмово повідомити про це орган, що здійснює державну реєстрацію, який вносить до єдиного державного реєстру відомості про те, що юридична особа перебуває у процесі припинення.  

Згідно з вимогами Закону, Головою ліквідаційної комісії боржника Щербіною І.А.  04.08.2010 р. надані державному реєстратору  документи для проведення  реєстраційної дії  "Внесення рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ним органу щодо припинення юридичної особи" (т.1, а.с.12, зв.стор.).

Відповідно до абз. 3 ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців" державний реєстратор  -  посадова  особа,  яка  відповідно до цього  Закону  від  імені  держави  здійснює  державну  реєстрацію юридичних  осіб  та  фізичних  осіб  - підприємців.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб –підприємців станом на 22.10.2010 р. підприємство боржника - ТОВ фірма "Озон-Інвест", знаходиться в стані припинення підприємницької діяльності (т.1, а.с.12).

Згідно з  ч.4 ст.105 ЦК України комісія з припинення юридичної особи поміщає в друкованих засобах масової інформації, в яких публікуються  відомості про державну реєстрацію юридичної особи, що припиняється, повідомлення про припинення юридичної особи та про порядок і строк заявлення кредиторами вимог до неї. Цей строк не може становити менше

двох місяців з дня публікації повідомлення про припинення юридичної особи.

Як було встановлено судом, в Бюлетені державної реєстрації №155 (15) 2010 р. від 10.08.2010 р. опубліковано оголошення про прийняття засновниками (учасниками) рішення про припинення юридичної особи –ТОВ фірма "Озон-Інвест" (т.1, а.с.26).

        Головою ліквідаційної комісії Щербиною І.А. 16.08.2010 р. та 25.08.2010 р.  направлено повідомлення до Харківського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності  України, ДПІ у Дзержинському районі м. Харкова, УПФ України в Дзержинському районі м. Харкова, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України  у м.Харкові, Харківського міського фонду соціального страхування на випадок безробіття, ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії АТ "Укрексімбанк" в м.Харкові, ТОВ "Інтерфарм",  ПФ "Галас", ТОВ "Торговий дім "НТК", ТОВ  фірма "ЮЛГ", ТОВ "Фармінвест", ТОВ "АИСТ ЛТД", ТОВ "Торговий  дім "Слобожанка", ВАТ "Фітофарм",  ТОВ "Асоціація дитячого харчування",  ТОВ "Центрус Медікал", ТОВ "Центус", ТОВ "Антекс",  ТОВ "Гранд Дістрібьюшен Харків", Спільного українсько-естонського підприємства  у формі ТОВ "Оптіма-Фарм, ЛТД", ТОВ "ВІТАФОН-Україна" про прийняття рішення про ліквідацію  ТОВ фірма "Озон-Інвест" та призначення ліквідаційної комісії (т.1, а.с.37-73).

Таким чином, головою ліквідаційної комісії боржника   Щербиною І.А.  повідомлено, відповідно до вимог ст.60 ГК України, ст.105 ЦК України,  кредиторів боржника  про  прийняття рішення про ліквідацію  боржника, встановлено адресу ліквідаційної комісії ТОВ фірма "Озон-Інвест" та зазначено, що заяви кредиторів приймаються відповідно до вимог  чинного законодавства.

Відповідно до вимог ч. 1 ст.111 ЦК України ліквідаційна комісія після закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторами складає проміжний ліквідаційний баланс, який містить відомості про склад майна юридичної особи, що ліквідується перелік пред'явлених кредиторами вимог, а також про результати їх розгляду. Проміжний ліквідаційний баланс затверджується учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про ліквідацію юридичної особи.

Як вбачається із матеріалів справи, головою ліквідаційної комісії боржника складено та подано до суду проміжний ліквідаційний баланс   станом на 22.10.2010 р., відповідно до якого, боржник є фінансово неплатоспроможним (т.2, а.с.146-150).

Згідно з  ч.5 ст.60 ГК України, яка регулює загальний порядок ліквідації суб'єкта господарювання,  ліквідаційна комісія оцінює наявне майно суб'єкта господарювання, який ліквідується і розраховується з кредиторами, складає ліквідаційний баланс та подає його власнику або органу, який призначив ліквідаційну комісію. Достовірність та повнота ліквідаційного балансу повинні бути перевірені у встановленому законодавством порядку.

Як було встановлено судом,  головою ліквідаційної комісії боржника Щербиною І.А. надано суду довідку про активи боржника, довідку про наявну кредиторсько-дебіторську заборгованість станом на 22.10.2010 р., із яких вбачається, що загальна сума кредиторської заборгованості ТОВ  фірма “ОЗОН-ІНВЕСТ” з урахуванням кредиторської заборгованості з податків, зборів (обов’язкових платежів) становить 17352462, 57 грн., а розмір дебіторської заборгованості складає 83179грн.83 коп.; надано витяги з відповідних реєстрів обтяжень рухомого та нерухомого майна,  аналіз фінансово-господарської діяльності боржника  та баланси  боржника, разом із звітами про фінансові  результати з 31.03.2009 р. по 30.09.2010 р. та копії відповідних виконавчих документів щодо відкритих виконавчих проваджень відносно  ТОВ фірма “ОЗОН-ІНВЕСТ”.

        Також, головою ліквідаційної комісії боржника Щербиною І.А. складено інвентаризаційний опис основних засобів ТОВ фірма "Озон-Інвест"  (т.2, а.с.145).

Крім того, головою ліквідаційної комісії боржника Щербиною І.А.  надано до суду висновки  Суб'єкту оціночної діяльності про вартість майна ТОВ фірма “ОЗОН-ІНВЕСТ” ( т.2, а.с.125-133).

         Відповідно до абз. 4 ст. 1 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” суб’єкт господарської діяльності може бути визнаний банкрутом тільки в разі встановлення господарським судом його неспроможності  відновити свою платоспроможність та задовольнити визнані судом вимоги кредиторів не інакше як через застосування ліквідаційної процедури. При винесені постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури суд в обов’язковому порядку з’ясовує актив і пасив боржника.

Господарський суд першої інстанції, належним чином дослідивши матеріали справи, дійшов  до правильного висновку, що підприємство боржника припинило свою діяльність, є неплатоспроможним та його майна недостатньо для задоволення вимог кредиторів.

Таким чином, господарським судом Харківської  області  встановлено,  що головою ліквідаційної комісії Щербиною І.А. були виконані вимоги, передбачені ч.5 ст.60, ч.4ст.105, ч.ч.1,3 ст.110, ч.1 ст.111 ЦК України щодо ліквідації боржника, що боржник є неплатоспроможним, оскільки у боржника недостатньо майна для  задоволення вимог кредиторів та погашення наявних боргів, що   відновлення платоспроможності боржника не можливе і постановою від 06.12.2010 р. боржника -  ТОВ фірма "Озон-Інвест" обгрунтовано визнано  банкрутом та  відкрито ліквідаційну процедуру.

Харківський  апеляційний господарський суд погодився із висновком суду першої інстанції та залишив постанову господарського суду Харківської області від 06.12.2010 р. без змін з підстав, викладених в постанові.

За таких обставин, колегія суддів приходить до висновку, що постанова Харківського апеляційного господарського суду від 08.02.2011 р. та постанова  господарського суду  Харківської області від 06.12.2010 р. по справі про банкрутство ТОВ фірма "Озон-Інвест" постановлені у відповідності до фактичних обставин справи  та вимог чинного законодавства і підстав для їх скасування не вбачається.

Доводи касаційної скарги не спростовують висновків суду, які викладені в оскаржуваних  постановах суду першої та апеляційної інстанції.

 На підставі викладеного та керуючись ст.ст.  1115, 1117- 1119, 11110 - 11111 ГПК України, Вищий господарський суд України, -

                                    П О С Т А Н О В И В:     

Касаційну скаргу ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії АТ "Укрексімбанк" в м.Харкові  залишити без задоволення.

  Постанову Харківського апеляційного господарського суду від     08.02.2011 р. та постанову  господарського суду  Харківської області від 06.12.2010 р. по справі № Б-39/145-10  залишити без змін

         Головуючий -                                                            Ткаченко Н.Г.

         Судді  -                                                                       Катеринчук Л.Й.

                                                                                                        Коробенко Г.П.