Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області
Справа № 2-о-61/11/2229/
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 квітня 2011 року Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого –судді Березюка О.Г.,
при секретарі Панасюк Н.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
в с т а н о в и в:
Заявниця звернулась до суду з даною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати –ОСОБА_2. Однак, в свідоцтві про народження заявниці мати записана як ОСОБА_2. Зі слів матері, така розбіжність виникла у зв’язку з тим, що у 1941 році вона одружилась з ОСОБА_3, взяла його прізвище, але з війни останній не повернувся. Актового запису про одруження матері у заявниці не збереглося, у зв’язку з відсутністю книги державної реєстрації актів про шлюб за 1938-1944 р.р. по с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області. Після смерті матері заявниці відкрилась спадщина на належне їй майно, однак заявниця не можеть оформити спадщину на себе, оскільки в свідоцтві про її народження прізвище матері вказане як «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть матері –«ОСОБА_2». А тому, просить суд встановити факт, що вона –ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та підтвердила обставини, на які посилається.
Представник зацікавленої особи в судовому засіданні заяву заявниці визнала та не заперечувала щодо її задоволення.
Зазначені в заяві обставини повністю підтвердили допитані в суді свідки: ОСОБА_3. та ОСОБА_4., які пояснили, що ОСОБА_2, яка померла, являється рідною матір’ю заявниці.
Заслухавши пояснення заявниці, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в суді, заявниця, уроджена ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженка та мешканка с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області. Її матір’ю була ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 2 серпня 2010 року, виданого Плесенською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй спадкове майно в с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області, однак заявниця оформити спадкові права та отримати свідоцтво про спадщину не може, оскільки в свідоцтві про її народження прізвище матері вказане як «ОСОБА_2», а в свідоцтві про її смерть –«ОСОБА_2», внаслідок чого неможливо підтвердити родинні стосунки між нею та її матір’ю –ОСОБА_2, яка померла.
З відповіді Головного управління юстиції у Хмельницькій області від 01.02.2011 року № 153/02-14 вбачається, що актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_2 за 1941 рік по Плесненській сільській раді Шепетівського району Хмельницької області не зберігся.
Отже, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних стосунків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 при тому, що встановлення даного факту необхідне заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину, позасудовим шляхом встановити даний факт неможливо, а також з урахуванням того, що зі сторони заінтересованої особи відсутні будь –які заперечення щодо задоволення даної заяви.
За таких обставин та при наявності таких доказів, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки вимоги заявниці підтверджені належними доказами, через що не викликають сумніву в їх достовірності.
Тому, виходячи із наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 131, 212 –215, 234 –235, 256, 259 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженка та мешканка с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Плесна Шепетівського району Хмельницької області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Головуючий: