Справа  № 2-а-2523/11

УХВАЛА

про відмову у відкритті провадження у справі

01 квітня 2011 р.                                                             м. Каховка

  Суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області Єйбог І.М., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Пенсійного фонду України в особі управління Пенсійного фонду України в м. Каховка та Каховському районі Херсонської області про відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом про відшкодування моральної шкоди, мотивуючі свої вимоги тим, що відповідачем була завдана моральна шкода бездіяльністю щодо невиплати йому нарахувань у порушення Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».

Згідно ч. 2 ст. 21 КАС України, вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб’єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб’єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом , якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.

ОСОБА_1 звернувся до суду лише з вимогою про відшкодування моральної шкоди, а тому така вимога вирішується у порядку цивільного судочинства.

Згідно п.1 ч.1 ст. 109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі  лише, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким самим адміністративним позовом , щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження , не допускається( ч.5 ст. 109 КАС України).

На підставі вищевикладеного, керуючись ст..ст. ч.2 ст. 21, п.1 ч.1 ст. 109 КАС України,

у х в а л и в:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження в справі за його позовом до Пенсійного фонду України в особі управління Пенсійного фонду України в м. Каховка та Каховському районі Херсонської області про відшкодування моральної шкоди.

Копію ухвали про відмову у відкриття провадження в адміністративній справі невідкладно надіслати позивачеві разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву до апеляційного суду Херсонської області , шляхом подачі апеляційної скарги через Каховський міськрайонний суд Херсонської області в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя:                                                          І.М. Єйбог

Суддя:                                                                                                                                  І.  М.  Єйбог