Справа № 22-ц-1637/11 Головуючий у І інстанції Литвиненко О.Л.
Категорія 26 Доповідач у 2 інстанції Касьяненко
УХВАЛА
Іменем України
22 лютого 2011 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі :
Головуючого: судді Антоненко В.І.,
Суддів: Касьяненко Л.І., Гуля В.В.,
При секретарі :Вішик О.Ю.
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Києві матеріали цивільної справи за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Баришівського районного суду Київської області від 16 листопада 2010 року у справі за позовом Кредитної спілки «Довіра»до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
в с т а н о в и л а :
У вересні 2010 року Кредитна спілка «Довіра»звернулася до суду з вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що 30.06.2009 року між нею та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 548, відповідно до умов якого останньому був наданий кредит на ремонт квартири в сумі 10 750грн. строком на 12 міс. з 30.06.2009 року по 30.06.2010 року зі сплатою 25% річних.
Для забезпечення виконання умов кредитного договору було укладено договір поруки №548 від 30.06.2009 року з ОСОБА_1, згідно якого він несе солідарну відповідальність разом з боржником ОСОБА_2
Станом на день звернення до суду заборгованість по кредитному договору становила 9522 грн.32 коп.
Тому, позивач просив стягнути солідарно з відповідачів на користь Кредитної спілки «Довіра»заборгованість за кредитним договором у розмірі 9 522 грн.32 коп.
Рішенням Баришівського районного суду Київської області від 16 листопада 2010 року позов задоволено.
В апеляційних скаргах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять скасувати рішення суду та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд І інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.
По справі встановлено, що 30.06.2009 року між Кредитною спілкою «Довіра»та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №548, відповідно до умов якого отанньому був наданий кредит на ремонт квартири в сумі 10 750грн. строком з 30.06.2009 року по 30.06.2010 року зі сплатою 25% річних.
В забезпечення виконання умов кредитного договору був укладений договір поруки №548 від 30.06.2009 року з ОСОБА_1, згідно якого він несе солідарну відповідальність разом з боржником ОСОБА_2
Стаття 1054 ЦК України передбачає, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов’язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Згідно ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою,боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачі лише частково погашали заборгованість по кредитному договору.
Ухвалюючи рішення про задоволення позову, суд обґрунтовано виходив з того, що відповідачі, згідно взятих на себе зобов’язань, відповідно до умов кредитного договору та договору поруки, зобов’язані солідарно сплатити позивачу в рахунок заборгованості за основним зобов’язанням 9 522 грн.32 коп. грн.
Висновки суду відповідають вимогам закону та обставинам справи.
Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, викладених в рішенні.
Рішення суду ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права і підстав для його скасування не встановлено.
Керуючись ст.ст. 308,315 ЦПК України, колегія суддів,-
у х в а л и л а:
Апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відхилити, рішення Баришівського районного суду Київської області від 16 листопада 2010 року залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів з моменту її проголошення.
Головуючий:
Судді: