Справа № 2-475/2007 рік
УХВАЛА
3 квітня 2007 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Манька М.В.
при секретарі Кушнір Т.Д.,
провівши попереднє судове засідання в залі суду м. Сміла в цивільній справі за позовом Черкаського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Черкаського територіального відділу Середньодніпровського державного басейнового управління охорони, відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним виловом риби, -
встановив:
Черкаський міжрайонний природоохоронний прокурор, посилаючись на те, що 28 серпня 2006 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на території Липівського орнітологічного заказника, біля ст. Панське Золотоніського району, ловили рибу забороненими знаряддями лову -мисиновими сітками, чим порушили ст.ст. 27, 63 Закону України "Про тваринний світ", ст. 4.13.3 Правил любительського та спортивного рибальства і заподіяли державі збитки в розмірі 1297 грн., звернувся в суд з позовом про стягнення з них цієї суми.
Відповідачі до початку попереднього судового засідання надали суду квитанцію, з якої вбачається, що вони відшкодували заподіяні державі збитки.
Приймаючи до уваги, що у позивача є всі підстави відмовитись від позову, суд вважає за доцільне провадження у справі закрити.
Керуючись п.3 ст. 205 ЦПК України, суд, -
ухвалив:
Провадження у справі за позовом Черкаського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Черкаського територіального відділу Середньодніпровського державного басейнового управління охорони, відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним виловом риби - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження та поданням протягом 10 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана через міськрайонний суд і в 5-денний строк з дня проголошення ухвали без попереднього подання заяви про її оскарження.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.