Справа № 2-о-44/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          "12" січня 2011 р. року  Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

          Головуючого, судді –Холкіна Г. І.,

          при секретарі –Дживановій Е.Р.                                                       

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою  до   встановлення факту належності документу         

                                                                                встановив:

          Заявник  ОСОБА_1    звернувся  до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення – факту належності правовстановлюючих документів, за участю заінтересованої особи управління  Пенсійного фонду України в Джанкойському районі Автономної Республіки Крим.

Свої вимоги мотивує, тим що його ім’я, прізвище та по батькові ОСОБА_1, однак в трудовій книжці яка була видана Навоінским хімкомбінатом Бухарской області Узбекистану  24.06.1969 року невірно вказано його по батькові  ОСОБА_1,замість ОСОБА_1, а в атестаті  НОМЕР_1 про закінчення ДПТУ № 29 м. Навої Бухарської області від 15.07.1969 року невірно вказано по батькові та замість ОСОБА_1 записано ОСОБА_1 та відсутній запис по батькові. З вказаних причин йому відмовлено при оформленні документів для отримання пенсії. Просить встановити факт належності йому  трудової книжки, виданої 24.07.1969 року, та атестату НОМЕР_1 про закінчення ДПТУ №29.  Посилається  на ст. ст.256,258 ЦПК України.

Заявник   в судове засідання не з явився, надав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність,   вимоги викладені у заяві підтримав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, надав на адресу суду письмову заяву, просить розглянути справу в його відсутності, проти вимог заявника не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи,  досліджені у судовому засіданні докази,  вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що факт належності трудової книжки виданої 24.07.1969 року адміністрацією На воїнського хімкомбінату Бухарської області Узбекистану а також атестату НОМЕР_1 про закінчення ДПТУ №29 м. Навої Бухарської області Узбекистану від 15.07.1969 року ОСОБА_1 - підтверджується  свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (а.с.19); свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 (а.с.18); свідоцтвом про народження доньки ОСОБА_2  (а.с. 17). Крім того, ці факти підтверджуються військовим квітком на ім’я ОСОБА_1 (а.с.20), паспортом виданим на ім’я ОСОБА_1  (а.с. 5), довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера на ім’я ОСОБА_1.    

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

 Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

   З урахуванням викладеного, на підставі п.5 ч.2 ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, керуючись ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1   про встановлення факту, що має юридичне значення – факту належності правовстановлюючих документів, за участю заінтересованої особи управління  Пенсійного фонду України в Джанкойському районі Автономної Республіки Крим – задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцу радгоспу Нарпай Бухарської області  трудової книжки, виданої 24 липня 1969 року  адміністрацією На воїнського хімкомбінату Бухарської області Узбекистану   на ім’я ОСОБА_1   (російською мовою ОСОБА_1), атестату НОМЕР_1 виданого 15 липня 1969 року  на ім’я  ОСОБА_1 (російською мовою ОСОБА_1).

Рішення|розв'язання,вирішення,розв'язування| може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим  через Джанкойський  міськрайонний суд Автономної Республіки Крим  шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення  апеляційної скарги.

СуддяГ. І. Холкіна