Справа №  11-152/2011  

Категорія  ст.286ч.2 КК України  

Головуючий у 1 інстанції  Поляниця М.М.  

Суддя-доповідач  Гриновецький Б.М.  

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2011 року                                                                  м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого                     Гриновецького Б.М.,

суддів                               Іванів О.Й.,  Хруняка Є.В.,

з  участю            прокурора                      Журавльова Є.Є.,

розглянувши  кримінальну  справу  відносно  ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за  апеляцією рокурора, який брав участь у справі, на вирок Болехівського міського суду від 1.12.2010 року,

в с т а н о в и л а :

Цим  вироком            ОСОБА_2,

                                   ІНФОРМАЦІЯ_1, не судимого

засуджено   за  ст.286 ч.2 КК України  до позбавлення  волі на  4 роки з позбавленням права керування транспортними засобами на 1 рік;

                                                  ОСОБА_3,

                                                  ІНФОРМАЦІЯ_2, не судимого

засуджено    за  ст.286 ч.2 КК України  до позбавлення  волі на  3 роки з позбавленням права керування транспортними засобами на 1 рік;

              На підставі ст. 75 КК України  обох засуджених звільнено від покарання з іспитовим строком  відповідно на 1  і 3 роки.

За вироком  ОСОБА_2 та ОСОБА_3  визнано винними  у  порушення правил безпеки дорожнього руху, що привело до заподіяння потерпілому ОСОБА_4 і  ОСОБА_5 відповідно тяжкі та  середньої тяжкості тілесні ушкодження.

В апеляції прокурор   вважав  покарання  ОСОБА_2  м’яким, однак  у  передбаченому законом  порядку  ним  апеляцію  відкликано, інших апеляцій немає, що є підставою для закриття апеляційного  провадження.

К е р у ю ч и с ь    ст. 364 КПК України, колегія  суддів,

у  х  в  а  л  и  л  а :

                Апеляційне  провадження  у  кримінальній  справі   відносно засуджених  ОСОБА_2  та  ОСОБА_3  закрити.                       .

Судді:                                                                                     Б.М. Гриновецький

                                                                                                О.Й. Іванів

                                                                                                 Є.В. Хруняк

Згідно з оригіналом

Суддя                                                                                     Б.М. Гриновецький