Справа №  2-1017/2007 року                                                                                                        

У Х В А Л А

І м “я м    У к р а ї н и

              27 грудня  2007 року    Ічнянський  районний    суд  Чернігівської області

у складі :

              головуючого судді   Чугуєвської Т.П.

              при секретарі    Ткаченко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток в праві спільної сумісної власності на квартиру,

В С Т А Н О В И В :

 ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом  до ОСОБА_2 про визначення часток в праві спільної сумісної власності на квартиру в АДРЕСА_1.

        В судовому засіданні сторони домовились укласти мирову угоду  на умовах, що квартира, АДРЕСА_1 належить їм на праві спільної сумісної власності з часткою кожної сторони - Ѕ частина.

        ОСОБА_2 в особі його представника ОСОБА_3. згоден на отримання грошової компенсації від ОСОБА_1. в рахунок вартості Ѕ частини АДРЕСА_1 в сумі 19500грн. ОСОБА_1. згодна сплатити ОСОБА_2 зазначену грошову  компенсацію.

        Сторони засвідчують, що розрахунки між ними проведені до підписання мирової угоди, що підтверджується розпискою про отримання коштів. 

        В зв'язку з отриманням  представником  ОСОБА_2 грошової компенсації право власності на квартиру АДРЕСА_1 визнається повністю за ОСОБА_1. Умови мирової угоди сторони виклали на окремому аркуші, підписали їх і вони прикладені до протоколу судового засідання.

        Сторонам роз'яснені наслідки укладення мирової угоди і затвердження її судом, передбачені ст. 206 ЦПК України.

        Враховуючи, що укладена мирова угода не суперечить закону, не зачіпає інтереси інших осіб, її необхідно затвердити.        

              Керуючись ст. 175, 205 ч.1  п. 4,  206  ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

        Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до якої квартира АДРЕСА_1 належить їм на праві спільної сумісної власності з частками кожної сторони - Ѕ.

        ОСОБА_2 в особі його представника ОСОБА_3. отримує грошову компенсацію від ОСОБА_1. в рахунок Ѕ частини квартири АДРЕСА_1 в сумі 19500грн.

        Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1.

        Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду через Ічнянський районний суд Чернігівської області терміном 5 днів шляхом подачі заяви та протягом 10 днів після цього шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя                                                                                          Т.П.Чугуєвська