- Відповідач (Боржник): Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області
- Позивач (Заявник): Кузиляк Лідія Ігорівна
- Заявник апеляційної інстанції: Кузиляк Лідія Ігорівна
- Заявник апеляційної інстанції: Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області
- Представник позивача: Адвокат Пилипів Ольга Василівна
- Відповідач (Боржник): Головне Управління Пенсійного фонду України у Львівській області
- Представник позивача: Пилипів Ольга Василівна
- Заявник касаційної інстанції: Кузиляк Лідія Ігорівна
- Відповідач (Боржник): Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Львівській області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції
- Відповідач (Боржник): Відділ примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Львівській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів)
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа№ 1.380.2019.005377
У Х В А Л А
про роз`яснення судового рішення
08 жовтня 2024 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Крутько О.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду у адміністративній справі №1.380.2019.005377 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій, -
В С Т А Н О В И В:
На розгляді Львівського окружного адміністративного суду перебував позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 09.04.2020 у справі №1.380.2019.005377 позов ОСОБА_1 задоволено. Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо не зарахування до спеціального стажу періоду роботи ОСОБА_1 на посадах інструктора-методиста по роботі з дітьми спорткомплексу по боксу облради “Колос з 04 серпня 1986 року по 30.06.1987 року та на посаді вихователя гуртожитку з правом ведення годин тренера-викладача СПТУ № 65 м. Москва з 29 лютого 1988 року по січень 1990 року та з 01 липня 1990 року по 01 вересня 1991 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу роботи, який дає право на пенсію за вислугу років: - роботу на посаді інструктора-методиста по роботі з дітьми спорткомплексу по боксу облради “Колос з 04 серпня 1986 року по 30.06.1987 року. - роботу на посаді вихователя гуртожитку з правом ведення годин тренера-викладача СПТУ № 65 м. Москва з 29 лютого 1988 року по січень 1990 року та з 01 липня 1990 року по 01 вересня 1991 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області призначити ОСОБА_1 пенсію за вислугу років відповідно до ст. 55 Закону України “Про пенсійне забезпечення”.
Рішення набрало законної сили 06.07.2020.
03.10.2024 року від позивача надійшла заява за вх.№73775 про роз`яснення судового рішення. Зокрема, просить роз`яснити рішення Львівського окружного адміністративного суду від 09.04.2020 у справі №1.380.2019.005377 в частині моменту призначення пенсії за вислугу років Пенсійним фондом України у Львівській області, а саме з дня звернення позивача (2013 року).
Вирішуючи заяву суд враховує наступне.
Згідно ч. 1 ст.5 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист.
Відповідно до частини 1 статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.
За загальними нормами права роз`яснення судом ухваленого ним рішення здійснюється насамперед з метою усунення такого недоліку, як незрозумілість судового рішення (наприклад, можливість неоднакового тлумачення висновків суду), що перешкоджає його належному виконанню.
Підставою для роз`яснення судового рішення як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. При цьому суд, роз`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто процесуальна процедура роз`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.
Отже, необхідність роз`яснення судового рішення зумовлена його нечіткістю за змістом, коли воно є неясним та незрозумілим як для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть здійснювати його виконання. Також, роз`яснено може бути рішення у разі, якщо без такого роз`яснення його важко виконати внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
Крім того, роз`яснення полягає в тому, що суд не повинен давати відповідь на нові вимоги або на невирішені вимоги, він лише пояснює положення постановленого ним рішенням, які нечітко сформульовані, або є незрозумілими для заінтересованих осіб.
Судом встановлено, що рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 09.04.2020 у справі №1.380.2019.005377 позов ОСОБА_1 задоволено. Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області щодо не зарахування до спеціального стажу періоду роботи ОСОБА_1 на посадах інструктора-методиста по роботі з дітьми спорткомплексу по боксу облради “Колос з 04 серпня 1986 року по 30.06.1987 року та на посаді вихователя гуртожитку з правом ведення годин тренера-викладача СПТУ № 65 м. Москва з 29 лютого 1988 року по січень 1990 року та з 01 липня 1990 року по 01 вересня 1991 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу роботи, який дає право на пенсію за вислугу років: - роботу на посаді інструктора-методиста по роботі з дітьми спорткомплексу по боксу облради “Колос з 04 серпня 1986 року по 30.06.1987 року. - роботу на посаді вихователя гуртожитку з правом ведення годин тренера-викладача СПТУ № 65 м. Москва з 29 лютого 1988 року по січень 1990 року та з 01 липня 1990 року по 01 вересня 1991 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області призначити ОСОБА_1 пенсію за вислугу років відповідно до ст. 55 Закону України “Про пенсійне забезпечення”.
Рішення набрало законної сили 06.07.2020.
Суд зазначає, що розглянув справу в межах позовних вимог. Оскільки позивачка у позові не зазначила, що просить зобов`язати призначити їй пенсію з 2013 року, то вказувати саме цю дату в рішенні суду не було підстав.
Враховуючи приписи ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд приходить до висновку, що рішення Львівського окружного адміністративного суду від 09.04.2020 року є чітким і зрозумілим, в тому числі його резолютивна частина, жодних суперечливих або невизначених положень, які були б незрозумілими та викликали труднощі під час його виконання, рішення суду не містить, а роз`яснення судового рішення за вимогою позивача призведе до викладення судового рішення в іншій редакції, що є неприпустимим в порядку роз`яснення судового рішення.
З огляду на викладене, суд не знаходить підстав для роз`яснення рішення суду, а тому в задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення слід відмовити.
Керуючись ст. ст. 248, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України , суд, -
У Х В А Л И В:
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду у адміністративній справі №1.380.2019.005377 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Крутько О.В.
- Номер: 380.01.1.380.2019.005377
- Опис: про визнання протиправною бездіяльність, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.10.2019
- Дата етапу: 28.01.2020
- Номер: А/857/541/20
- Опис: визнання протиправною бездіяльність, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.01.2020
- Дата етапу: 16.01.2020
- Номер: А/857/540/20
- Опис: визнання протиправною бездіяльність, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.01.2020
- Дата етапу: 16.01.2020
- Номер: 380.02.1.380.2019.005377
- Опис: про визнання протиправною бездіяльність, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: На новий розгляд (1 інстанція)
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.02.2020
- Дата етапу: 05.02.2020
- Номер: А/857/5682/20
- Опис: визнання протиправною бездіяльності,зобов'язання до вчинення дій
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.05.2020
- Дата етапу: 15.05.2020
- Номер: К/9901/13567/20
- Опис: визнання протиправною бездіяльність, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.05.2020
- Дата етапу: 25.05.2020
- Номер: 380.03.1.380.2019.005377
- Опис: заява про роз'яснення рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.07.2020
- Дата етапу: 31.07.2020
- Номер: 380.04.1.380.2019.005377
- Опис: заява про роз'яснення рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.08.2020
- Дата етапу: 10.08.2020
- Номер: 380.05.1.380.2019.005377
- Опис: про роз"яснення судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.11.2020
- Дата етапу: 30.11.2020
- Номер: 380.06.1.380.2019.005377
- Опис: заява про винесення додаткової ухвали
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.12.2020
- Дата етапу: 10.12.2020
- Номер: 380.07.1.380.2019.005377
- Опис: заява про роз'яснення судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.08.2021
- Дата етапу: 05.08.2021
- Номер: 380.02.1.380.2019.005377
- Опис: про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії
- Тип справи: На новий розгляд (1 інстанція)
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.02.2020
- Дата етапу: 12.11.2020
- Номер: 380.08.1.380.2019.005377
- Опис: заява про розяснення рішення суду
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.10.2024
- Дата етапу: 03.10.2024
- Номер: 380.08.1.380.2019.005377
- Опис: заява про розяснення рішення суду
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.10.2024
- Дата етапу: 08.10.2024
- Номер: 380.09.1.380.2019.005377
- Опис: про встановлення судового контролю за виконанням рішення
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2024
- Дата етапу: 20.12.2024
- Номер: 380.10.1.380.2019.005377
- Опис: Заява про встановлення судового контролю за виконнаням рішення
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2025
- Дата етапу: 28.02.2025
- Номер: 380.11.1.380.2019.005377
- Опис: Заява в порядку ст. 383 КАСУ
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2025
- Дата етапу: 28.02.2025
- Номер: 380.12.1.380.2019.005377
- Опис: заява про розяснення рішення суду
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.03.2025
- Дата етапу: 04.03.2025
- Номер: 380.12.1.380.2019.005377
- Опис: заява про розяснення рішення суду
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.03.2025
- Дата етапу: 07.03.2025
- Номер: 380.13.1.380.2019.005377
- Опис: про встановлення судового контролю
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.03.2025
- Дата етапу: 11.03.2025
- Номер: 380.14.1.380.2019.005377
- Опис: про роз’яснення судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2025
- Дата етапу: 17.03.2025
- Номер: 380.14.1.380.2019.005377
- Опис: про роз’яснення судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2025
- Дата етапу: 20.03.2025
- Номер: А/857/12438/25
- Опис: визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.03.2025
- Дата етапу: 28.03.2025
- Номер: 380.15.1.380.2019.005377
- Опис: заява у порядку ст.382 КАС
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.04.2025
- Дата етапу: 15.04.2025
- Номер: 380.16.1.380.2019.005377
- Опис: про встановлення судового контролю
- Тип справи: У порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.04.2025
- Дата етапу: 21.04.2025
- Номер: 380.17.1.380.2019.005377
- Опис: Заява про роз’яснення судового рішення
- Тип справи: Матеріали справи
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Львівський окружний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.05.2025
- Дата етапу: 05.05.2025
- Номер: А/857/12438/25
- Опис: визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.03.2025
- Дата етапу: 22.05.2025
- Номер: А/857/21530/25
- Опис: визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.05.2025
- Дата етапу: 26.05.2025
- Номер: А/857/21530/25
- Опис: визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання до вчинення дій
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 1.380.2019.005377
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Крутько Олена Василівна
- Результати справи:
- Етап діла: Залишено без руху
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.05.2025
- Дата етапу: 12.06.2025