Справа № 2а-623/2011
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 лютого 2011 року суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Васіна Л.А. розглянувши у порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська про перерахунок пенсії -,
В С Т А Н О В И В :
11 січня 2011 року позивачка звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати дії відповідача неправомірними, зобов’язати його провести перерахунок пенсії за період з 01.06.2010 по 31.12.2010 року згідно норми Закону України «Про загальнообов’язкове пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати на одного працюючого в цілому по Україні за 2009 рік. В обґрунтування своїх вимог позивачка вказала на те, що вона перебуває на обліку та отримує пенсію в Управлінні Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська та продовжує працювати , у зв’язку з чим 15.06.2010 року вона звернулася до відповідача з заявою про перерахунок пенсії відповідно до ч.4 ст. 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” із застосуванням показника заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2009 рік, але їй було повідомлено, що відповідно до п.п. 3 ч. 11 Постанови КМУ №530 від 28.05.2008 року «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян” їй зроблено перерахунок пенсії з 01.06.2010 по 31.12.2010 року із застосуванням показника 2007 року (1197,91 гривень). Однак з таким перерахунком вона не згодна, оскільки це обмежує її права на пенсійне забезпечення і суперечить ст.ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, які передбачають, що за бажанням пенсіонера у її випадку проводиться із заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2009 рік.
Представник відповідача, надав суду заяву про розгляд справи без його участі та заперечення проти позову, в якому просить суд в задоволенні позову відмовити..
Вивчивши матеріали справи, оцінивши повідомлені позивачем обставини, вважаю, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч. 1 ст. 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Судом встановлено, що позивач, перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська та отримує пенсію за віком відповідно до Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування. 15.06.2010 року вона звернулася із заявою до відповідача про перерахунок пенсії, у зв’язку з тим, що вона після призначення пенсії продовжувала працювати та з неї стягувалися страхові внески. Позивачці про порушення її права стало відомо із відповіді на її адресу від відповідача №Б-1843-10 від 20.12.2010 року, де відповідач зазначив, що позивачці зроблено перерахунок пенсії по стажу з 01.06.2010 по 31.12.2010 року, але виходячи із показника заробітної плати за 2007 рік (1197,91 гривень), вказавши, що до законодавчого врегулювання питання визначення показника заробітної плати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, перерахунки пенсії у 2009 році відповідно до підпункту третього пункту 11 постанови КМУ від 28.05.2008 року № 530 проводяться із застосуванням показника заробітної плати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до закону враховується для обчислення пенсії за 2007 рік .
Згідно ч.4 ст.42 ЗУ “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Кожний наступний перерахунок пенсії проводиться не раніш як через два роки після попереднього перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону.
Законом України «Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України №107-VI від 28 грудня 2007 року текст пункту 4 статті 42 вказаного Закону України №1058-IV викладено в наступній редакції: у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені у частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії. Проте, Рішенням Конституційного суду України №10-рп від 22 травня 2008 року визнано неконституційним положення Закону України «Про державний бюджет України на 2008 рік»№107-VI від 28 грудня 2007 року щодо викладення положень п. 4 ст. 42 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування ” в новій редакції. Таким чином, відновлено дію згаданої вище ст. 42 Закону України №1058-IV.
У Постанові Кабінету Міністрів України від 28.05.2008року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» ( п.п. 3 пункт 11) чітко зазначено, що показник середньої заробітної плати враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Встановлено, що позивачка звернувся за перерахунком пенсії 15.06.2010 року, то ж відповідно викладених норм Закону, відповідач зобов’язаний був використати для перерахунку показник середньої заробітної плати працівників за 2009 рік.
Згадана норма є діючою, а тому відповідач повинен був її виконувати. Підпункт третій пункту 11 вказаної постанови КМУ від 28 травня 2008 року №530, в розрізі, в якому ставить питання позивачка, тлумачиться однозначно.
Використання відповідачем для обчислення пенсії позивачеві показника середньої заробітної плати за 2007 рік не ґрунтується на жодному нормативному акті.
Зазначена вище норма постанови Кабінету Міністрів України та норма, передбачена ст.40,42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»однозначно вказують на необхідність застосування перерахунку пенсії позивачці показника середньої заробітної плати працівників за 2009 рік, тобто за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
За приписами частини 2 статті 19 Конституції України, орган державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язанні діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Таким чином, відповідач порушив право позивачки на перерахунок пенсії і воно має бути відновлено, а дії відповідача необхідно визнати противоправними.
Обираючи спосіб захисту порушеного права позивачки, вважаю, що для відновлення останнього необхідно і достатньо зобов’язати відповідача провести позивачеві перерахунок пенсії з 01.06. 2010 по 31.12.2010 року з врахуванням для обчислення пенсії визначеного у встановленому порядку показники середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, як календарного року, що передує року перерахунку пенсії з врахуванням фактично сплаченої суми.
Керуючись ст. ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове пенсійне страхування ”, ст. ст. 2, 11, 18, 94, 99, 104, 105, 106, 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, -
ПОСТАНОВИВ :
Адміністративний позов задовольнити.
Визнати дії Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 в частині застосування при перерахунку показника заробітної плати за 2007 рік (1197, 91 грн.)- неправомірними.
Зобов’язати Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 01.06.2010 по 31.12.2010 року відповідно до ч.1 ст.40 та ч.4 ст. 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників на одну застраховану особу в цілому по Україні, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії за 2009 рік –1650,43 гривні, з урахуванням проведених виплат.
Постанова може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровський районний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії.
Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя Л.А.Васіна
- Номер: 2-а/1122/931/11
- Опис: про визнання незаконною та скасування постанови про накладення адіміністративного стягненняза порушення правил дорожнього руху України, закриття провадження по справі про адміністративне правопорушення
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Ульяновський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.08.2011
- Дата етапу: 07.10.2011
- Номер:
- Опис: про визнання неправомірними дії УПФУ в Іванівському районі Одеської області щодо несвоєчасного нарахування та виплати підвищення до пенсії згідно ЗУ 3551 ХІІ ветерану війни - учаснику війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: у задоволенні позову відмовлено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.04.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер: 2-а/916/153/12
- Опис: про визнання неправомірними дій органу ПФУ щодо перерахунку пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Тлумацький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.02.2011
- Дата етапу: 23.03.2011
- Номер:
- Опис: Про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: залишено без змін
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.02.2011
- Дата етапу: 13.06.2012
- Номер: 2-а-84/13
- Опис: про визнання причин пропущення строку для звернення до суду поважними, поновлення пропущеного строку нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни та виплачувати її в подальшому
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Летичівський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: Винесено ухвалу про залишення ухвали (постанови) першої інстанції без змін, а апеляції - без задоволення
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.03.2011
- Дата етапу: 19.08.2013
- Номер: 2-а/2522/1136/11
- Опис: про визнання протиправною бездіяльності УПФУ в Талалаївському районі та зобов'язання здійснити нарахування і виплату доплати до пенсії дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.03.2011
- Дата етапу: 15.03.2011
- Номер: 2-а/220/1873/11
- Опис: зобов"язання здійснити перерахунок та виплату пенсії відповідно до Закону України "Про соціальний захист дітей війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2011
- Дата етапу: 15.03.2011
- Номер: 2-а-623/2011
- Опис: зобов’язання перерахувати та виплатити щомісячне підвищення до пенсії як дитині війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2011
- Дата етапу: 02.08.2011
- Номер: 2-а-623/1907/2011
- Опис: Бузинюк П.М.про стягнення недоплаченої допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.01.2011
- Дата етапу: 03.08.2011
- Номер: 2-а/1714/552/11
- Опис: визнання діянь протиправними та зобов"язання суб"єкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Радивилівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.07.2011
- Дата етапу: 09.09.2011
- Номер: 2-а-623/11
- Опис: про оскарження правового акту індивідуальної дії та зобовязання субєкта владних повноважень вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Літинський районний суд Вінницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.03.2011
- Дата етапу: 17.06.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Галицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.02.2011
- Дата етапу: 14.03.2011
- Номер:
- Опис: стягнення доплати
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Волочиський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 09.03.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Сквирський районний суд Київської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 16.03.2011
- Номер:
- Опис: визнання незаконною постанови АВ № 224833 від 01.12.2010 року по справі про адміністративне правопорушення
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.02.2011
- Дата етапу: 15.03.2011
- Номер: 2-а/146/83/15
- Опис: про перерахунок пенсії дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Томашпільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: залишено без змін
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.03.2011
- Дата етапу: 11.06.2014
- Номер: 2-а/0418/1102/11
- Опис: про перерахунок пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.01.2011
- Дата етапу: 17.01.2012
- Номер: б/н
- Опис: стягнення підвищення до пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-623/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Васіна Л.А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.12.2010
- Дата етапу: 25.01.2011