Справа № 2о-50/11

ЛУЦЬКИЙ   МІСЬКРАЙОННИЙ   СУД   ВОЛИНСЬКОЇ   ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

2011 року лютого 03 дня                                                                               місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого –судді Іщук Л.П.,

при секретарі –Козак С.А.,

з участю заявника –ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Заяву мотивує тим, що при зверненні до управління Пенсійного фонду України в Луцькому районі для оформлення пенсії по віку, йому було відмовлено, оскільки в трудовій книжці колгоспника його прізвище зазначено як ОСОБА_1, а в паспорті його прізвище значиться як ОСОБА_1.   

Просить встановити факт належності йому трудової книжки колгоспника, виданої на ім’я ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник підтримав заяву із зазначених в ній підстав та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.  

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України за заявою заявника суд встановлює факт належності правовстановлюючого документа, якщо прізвище, ім’я, по батькові в документі не збігається з прізвищем, іменем, по батькові в документі, що посвідчує особу.

З паспорта заявника серії НОМЕР_1, військового квитка серії НОМЕР_2, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, атестата про середню освіту        серії НОМЕР_4 вбачається, що він є ОСОБА_1, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

З трудової книжки колгоспника № НОМЕР_5 (а.с. 4) встановлено, що вона належить ОСОБА_1, народженому ІНФОРМАЦІЯ_1.  

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані заявником письмові докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 (як зазначено у паспорті, свідоцтві про укладення шлюбу, військовому квитку, атестаті про середню освіту) та зазначений у трудовій книжці від 22.03.1974 року –ОСОБА_1 є однією і тією ж особою, а тому слід задовольнити заяву і встановити належність заявнику трудової книжки колгоспника.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудова книжка колгоспника № НОМЕР_5 від 22.03.1974 року, видана на ім’я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.  

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі  подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя                                                                                                           Л.П. Іщук