- Відповідач (Боржник): Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області
- Позивач (Заявник): Іваненко Геннадій Георгійович
- Заявник апеляційної інстанції: Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області
- Представник відповідача: Купілов Олексій Вікторович
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про прийняття позовної заяви до розгляду після усунення її недоліків та відкриття провадження у справі
08 жовтня 2024 року м. ДніпроСправа № 360/1117/24
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Басова Н.М., перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області (93404, Луганська область, м.Сєвєродонецьк, вул. Шевченка, 9) про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
До Луганського окружного адміністративного суду надійшов позов ОСОБА_1 (далі – позивач, ОСОБА_2 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області (далі – відповідач), в якому позивач просить суд:
-визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області щодо застосування обмеження пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром з 01.03.2024 з урахуванням проведеної індексацій пенсії за 2024 рік;
-зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Луганській області провести перерахунок та здійснити виплату пенсії за вислугу років ОСОБА_1 , починаючи з 01.03.2024 з врахуванням індексації, нарахованої у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 №185 без обмеження пенсії максимальним розміром та з урахуванням раніше виплачених сум.
Ухвалою Луганського окружного адміністративного суду від 30.09.2024 позовну заяву ОСОБА_1 залишено без руху та встановлено позивачу строк для усунення недоліків протягом десяти календарних днів з дня отримання копії даної ухвали шляхом надання суду через підсистему "Електронний суд" обґрунтованої заяви про поновлення строку звернення до адміністративного суду з зазначенням обставин, які є об`єктивно непереборними, не залежать від волевиявлення особи та пов`язані з дійними істотними перешкодами та труднощами для своєчасного звернення до суду та підтверджені належними доказами поважності причин пропуску строку звернення у період з 01.09.2024 до дня подачі позову до суду.
На виконання вищевказаної ухвали суду позивачем через підсистему "Електронний суд" надіслано заяву про усунення недоліків та поновлення пропущеного строку звернення до адміністративного суду.
В обґрунтування заяви зазначено, що для отримання індексації пенсії за 2022 та 2023 роки, позивач звертався в Луганський окружний адміністративний суд з позовною заявою та рішенням суду від 13.12.2023 у справі № 360/1255/23 суд зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області здійснити перерахунок і виплату пенсії з урахуванням нарахованої індексації, встановленої постановами Кабінету Міністрів України без обмеження її максимального розміру.
Отримавши рішення суду, яке набрало законної сили 18.07.2024 позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області з заявою від 28.08.2024 про безумовне виконання рішення суду.
28.07.2024 через веб портал Пенсійного фонду України, позивач звернувся зі скаргою на не своєчасне виконання судового рішення.
Позивач розраховував, що Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області не буде обмежувати розмір пенсії і при застосуванні індексації за 2024 рік.
Відповідь на скаргу позивач отримав 09.08.2024 за №5637-5585/І-02/8-1200/24, в якій, зокрема, зазначено, що індексації за 2022 та 2023 рік враховані і розмір пенсії без обмеження склав 39925,88 грн. При цьому також у відповіді зазначено: «Звертаємо увагу, що зазначеним рішенням суду зобов`язання щодо встановлення без обмежень індексації пенсії на Головне управління не покладено.».
Позивач зазначив, що пенсію отримує 5 числа щомісячно, однак 5 червня отримав пенсію без врахування рішення суду, в сумі 26216,48 грн.
В особистому кабінеті на веб сайті Пенсійного фонду України значилось, що загальна сума призначеної позивачу пенсії складає 39925,88 грн, а місяць останньої виплати – серпень.
Позивач 22.08.2024 звернувся зі скаргою та роз`ясненням до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області, бо без остаточної відповіді не мав можливості визначитись з діями Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області і необхідністю знов звернення з позовом до суду.
Відповідь позивач отримав 29.08.2024, однак засвідчитись в остаточній сумі пенсії зміг тільки 05.09.2024 при її отриманні. На цей час вже сплинув шестимісячний термін. До цього часу позивач не міг дізнатися про порушення свого права й саме із цієї причини не звернувся за його захистом до суду протягом шести місяців від дати порушення прав. Дізнавшись про порушення свого права та остаточно усвідомившись в цьому, позивач склав позов до суду.
Враховуючи той факт, що позивач не є правником, тому знадобився ще деякий час для консультацій та складання позову і спрямування його до суду.
На підставі викладеного, просив суд поновити пропущений строк звернення до адміністративного суду та відкрити провадження у справі.
Розглянувши заяву позивача, дослідивши матеріали, суд зазначає наступне.
Відповідно до частини першої статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами.
Згідно з частиною другою статті 122 КАС України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
У разі пропуску строку звернення до адміністративного суду позивач зобов`язаний додати до позову заяву про поновлення цього строку та докази поважності причин його пропуску (частина шоста статті 161 КАС України).
Відповідно до частин першої, шостої статті 121 КАС України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. Про поновлення або продовження процесуального строку, відмову у поновленні або продовженні процесуального строку суд постановляє ухвалу, яка не пізніше наступного дня з дня її постановлення надсилається особі, яка звернулася із відповідною заявою.
КАС України не пов`язує право суду поновити пропущений строк звернення до адміністративного суду з певним колом обставин, що спричинили пропуск строку. Таким чином, у кожному випадку, суд з урахуванням конкретних обставин пропуску строку оцінює доводи, що наведені на обґрунтування клопотання про його поновлення, та робить висновок щодо поважності чи не поважності причин пропуску строку.
Заява про поновлення строку звернення до адміністративного суду повинна містити роз`яснення причин пропуску і підстави, з яких заявник вважає ці причини поважними. В заяві повинні бути докази того, що здійснити відповідні процесуальні дії у визначений строк у заявника не було можливості. Відповідно з цим, поважними причинами визнаються лише такі обставини, які є об`єктивно непереборними, не залежать від волевиявлення сторони та пов`язані з дійсними істотними перешкодами чи труднощами для своєчасного вчинення сторонами у справі процесуальних дій та підтверджені належними доказами.
В рішеннях по справі «Мірагаль Есколано та інші проти Іспанії» від 13 січня 2000 року та по справі «Перес де Рада Каваніллес проти Іспанії» від 28 жовтня 1998 року, Європейський суд з прав людини зазначив, що надто суворе тлумачення внутрішніми судами процесуальної норми позбавило заявників права доступу до суду і завадило розгляду їхніх позовних вимог, що визнано порушенням пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Беручи до уваги зазначені у заяві про поновлення строку звернення до суду обставини й надані на їх підтвердження докази, з огляду на вжиття позивачем заходів досудового врегулювання спору та враховуючи обов`язок суду забезпечити доступ до правосуддя, яке гарантоване Конституцією України, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви позивача про поновлення строку звернення до суду та наявність підстав для її задоволення.
Позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).
Адміністративний позов поданий особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність із додержанням вимог ст. ст. 160, 161, 171 КАС України.
Адміністративний позов підсудний Луганському окружному адміністративному суду, підстав для повернення позовної заяви відповідно до ст. 169 КАС України, а також підстав для відмови у відкритті провадження у справі згідно зі ст. 170 КАС України не встановлено.
З наведених підстав суддя вважає за можливе прийняти даний адміністративний позов до розгляду та відкрити провадження у справі.
Частинами першою, другою та третьою статті 12 КАС України визначено, що адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження (загального або спрощеного). Спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Частиною третьою статті 257 КАС України встановлено, що при вирішенні питання про розгляд справи за правилами спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: 1) значення справи для сторін; 2) обраний позивачем спосіб захисту; 3) категорію та складність справи; 4) обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; 5) кількість сторін та інших учасників справи; 6) чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес; 7) думку сторін щодо необхідності розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Адміністративна справа незначної складності (малозначна справа) - адміністративна справа, у якій характер спірних правовідносин, предмет доказування та склад учасників тощо не вимагають проведення підготовчого провадження та (або) судового засідання для повного та всебічного встановлення її обставин (пункт 20 частини першої статті 4 КАС України).
Відповідно до пункту 10 частини шостої статті 12 КАС України для цілей цього Кодексу справами незначної складності є інші справи, у яких суд дійде висновку про їх незначну складність, за винятком справ, які не можуть бути розглянуті за правилами спрощеного позовного провадження.
Зазначена справа не є справою у спорах, що відповідно до приписів частини четвертої статті 12 КАС України має розглядатись виключно за правилами загального позовного провадження.
Згідно з частиною першою статті 260 КАС України питання про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.
Частиною п`ятою статті 262 КАС України передбачено, що суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Таким чином, суд дійшов висновку про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 122,160, 161, 171, 248, 257-262 КАС України, суддя
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 про поновлення строку звернення до суду задовольнити.
Визнати причини пропуску строку звернення до адміністративного суду поважними та поновити ОСОБА_1 строк звернення до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії.
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії.
Справа розглядатиметься суддею Басовою Н.М. одноособово.
Справа розглядатиметься за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
У разі заперечень відповідачів проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження встановити строк для подання відповідної заяви протягом п`яти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідачі має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву.
Запропонувати відповідачам протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі надіслати суду через підсистему "Електронний суд" відзив на позовну заяву (відзив) і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду) разом з документами, що підтверджують надіслання (надання) позивачу копії відзиву та доданих до нього документів.
Роз`яснити відповідачам, що відзив на позовну заяву повинен повністю відповідати вимогам ст.162 КАС України і до нього повинні бути додані: 1) докази, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача, якщо такі докази не надані позивачем; 2) документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Луганській області разом з відзивом надати матеріали електронної пенсійної справи ОСОБА_1 в межах спірних правовідносин.
Документи, що подаються у копіях повинні бути засвідчені належним чином згідно вимог діючого законодавства.
Повідомити сторони про можливість реєстрації в системі "Електронний суд" для отримання процесуальних документів в електронному вигляді, для чого потрібно:
- зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу, розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua;
- подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за адресою https://adm.lg.court.gov.ua/sud1270/gromadyanam/csz/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
СуддяН.М. Басова
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: про визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 25.09.2024
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: про визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Залишено без руху
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 30.09.2024
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: про визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 08.10.2024
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: про визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 05.11.2024
- Номер: 850/7767/24
- Опис: визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.11.2024
- Дата етапу: 19.11.2024
- Номер: 850/7767/24
- Опис: визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.11.2024
- Дата етапу: 20.11.2024
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 28.11.2024
- Номер: 850/7767/24
- Опис: визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.11.2024
- Дата етапу: 12.02.2025
- Номер: 850/7767/24
- Опис: визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Перший апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.11.2024
- Дата етапу: 13.02.2025
- Номер: п/360/1218/24
- Опис: визнання протиправними дії щодо обмеження пенсії максимальним розміром, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії без обмеження максимальним розміром з урахуванням виплачених сум
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 360/1117/24
- Суд: Луганський окружний адміністративний суд
- Суддя: Басова Н.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.09.2024
- Дата етапу: 12.02.2025