АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

м. Чернівці «29     »березня 2011р. колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого                             Дембіцька  О.  О.

суддів                                        Підгорної С.П.,Семенюка К.М.

за участю прокурора              Слюсарюк Р.Л.

розглянула у відкритому судовому засіданні кримінальну справу за апеляцією помічника прокурора Сторожинецького району Зарубайко Н.І. на постанову Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 02 листопада 2010 року, –

В С Т А Н О В И Л А :

Цією постановою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, румуна, громадянина України, неодруженого, із неповною середньою освітою, раніше не судимого,

–звільнено від кримінальної відповідальності за ст. 296 ч.1 КК України у зв’язку з примиренням його з потерпілим та провадження у справі закрито.

Запобіжний захід у виді підписки про невиїзд  скасовано.

Згідно постанови, 02 травня 2010 року, приблизно о 22:30 год., ОСОБА_1 в АДРЕСА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, у приміщенні місцевого клубу на дискотеці, грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, безпричинно, умисно наніс удари по обличчю та тілу ОСОБА_2, чим спричинив останньому легкі тілесні ушкодження.

На вказану постанову помічник прокурора Сторожинецького району Зарубайко Н.І. подала апеляцію із проханням скасувати постанову суду першої інстанції та справу направити на новий судовий розгляд в той же суд в іншому складі суддів.

До початку апеляційного розгляду справи від прокурора надійшла заява про відмову від апеляційних вимог та відкликання апеляції.

Оскільки на постанову Сторожинецького районного суду від 02.11.2010 року інших апеляцій не надходило,судова колегія,керуючись ст.ст.355,356 КПК України,-

          Справа №11-176/2011р.                        Головуючий у І інстанції: Безпалько М.С.

         Категорія: ст. 296 ч.1 КК України                                Доповідач: Дембіцька О.О.

У Х В А Л И Л А:

          Апеляційне провадження за апеляцією помічника прокурора Сторожинецького району Зарубайко Н.І. на постанову Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 02 листопада 2010 року щодо ОСОБА_1 закрити.

        Головуючий:                                                               О.О.Дембіцька

        Судді:                                                                            С.П.Підгорна

                                                                                                К.М.Семенюк