Справа №  2-732/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2011 року Ленінський районний суд  м. Запоріжжя в складі:

головуючого судді   Баруліної Т.Є.

при секретарі            Вєтлугіної Г.С.

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2  про визнання права власності на 1/2 частку квартири,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частку квартири, у якому вказує, що вона перебувала з ОСОБА_3 у шлюбі, зареєстрованому 21.11.1986 року. Під час шлюбу, вони придбали трикімнатна квартира АДРЕСА_1. Право власності на зазначену квартиру зареєстрована  на ім'я ОСОБА_3.

13.03.2002 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано. Поділ майна не було проведено, оскільки позивачка зареєстрована та постійно проживала у спірній квартирі.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 є донька ОСОБА_2.

В Другій нотаріальній конторі м. Запоріжжя позивачці було відмовлено про виділ частки у праві спільної сумісної власності подружжя, оскільки ОСОБА_3 помер на території Греції та у свідоцтві про реєстрацію смерті прізвище померлого за грецькими правилами зазначено як ОСОБА_3 Разом з тим, той факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є однією людиною, підтверджується свідоцтвом про реєстрацію смерті, де зазначено, що померлий ОСОБА_3 є чоловіком ОСОБА_1, у дівоцтві ОСОБА_1 Позивачка просить визнати за нею право власності на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1.

У судовому засіданні позивачка підтримала заявлені позовні вимоги та просить суд визнати право власності на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1.

          Представник відповідача у судовому засіданні заявлені позовні вимоги визнала у повному обсязі.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та надані докази, суд дійшов такого висновку.

          Судом установлено, що ОСОБА_1 з 21.11.1998 року перебувала у шлюбі з ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 від 21.11.1998 р.

Під час шлюбу, ними було придбано майно, яке є їх спільною сумісною власністю, а саме: на підставі договору купівлі-продажу від 25.03.1999 року, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_6, придбали трикімнатну квартиру АДРЕСА_1 Право власності на зазначену квартиру зареєстроване на ім'я ОСОБА_3.

13.03.2003 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_2 від 23.09.2003 року.

Згідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Ст. 69 СК України передбачає, що дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.

Згідно ст. 70 СК України у разі поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Отже, з огляду на викладене, квартира АДРЕСА_1 набута ОСОБА_3 за час шлюбу, є спільною сумісною власністю ОСОБА_3 та ОСОБА_1.  

ОСОБА_1 зареєстрована та проживає в вищезазначеній квартирі, що підтверджується довідкою житлово-будівельного кооперативу «Трансформаторщик №4» за №50 від 09.09.2009 р..

ОСОБА_3 прийняв громадянство Греції та був зареєстрований під прізвищем ОСОБА_3, що підтверджується Рішенням Генерального Секретаріату області Центральної Македонії Республіки Греції.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, факт смерті громадянина Греції ОСОБА_3 зареєстрований відділом актів цивільного стану діма Пікролімні єпархії Кілікі ном Кілікі Округу Центральної Македонії Республіки Греції за місцем проживання померлого, що підтверджується копією свідоцтва про реєстрацію смерті, рег. №72/Д/2007.

Єдиною спадкоємицею після померлого ОСОБА_3, є його донька ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 06.10.1988 року.

Оскільки поділ майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, не було проведено, тому на даний час спір має бути вирішений судом.

Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги є законними і обґрунтованими, а отже підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.. 10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 60,69,70,71 СК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особа, без участі якої було постановлено рішення, має право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:                                                                                          Баруліна Т. Є.