ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ  

                                                             У Х В А Л А  

                                 

20.09.06 р.                                                                                      Справа № 21/233                     

Суддя господарського суду Донецької області Матюхін В.І.

Позивач:Донецьке обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю  “Георг”

про стягнення 9 351,37грн.

Представники:

позивача: Вдовін М.М. – гол. спец. юр. служби

відповідача: Зуєв М.А. – дир.

Донецьким обласним відділенням Фонду соціального захисту інвалідів подано позов про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Георг” у дохід Держбюджету України                9 351,37грн., у тому числі:

- 9 000,00грн. штрафних санкцій за не створення у 2005р. 2-х робочих місць для працевлаштування інвалідів і

- 351,37грн. пені за порушення терміну сплати штрафних санкцій за період з 15.04.06р. по 17.08.06р. (125 діб).

У судовому засіданні сторонами заявлено клопотання про надання їм часу (два місяці) для примирення.

Клопотання судом задоволене.

Керуючись ч.2 ст.113 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

                                             У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по справі до 20.11.2006р. (включно).

Суддя                                                                                                    Матюхін В.І.                               

Надруковано у 3-х примірниках:

1 – господарському суду Донецької області;

1 – позивачу;

1 – відповідачу.

Виконала:

381-91-18