01.04.2011                                                                                           Суддя: Зайченко  С.  В.

Справа №  2-2232/11

У Х В А Л А

І м е н е м   У к р а ї н и

          01 квітня 2011 року суддя Центрально-Міського районного суду міста Горлівки Донецької області Зайченко С.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки про стягнення недоотриманної щомісячної допомоги дітям війни,

                                                            В С Т А Н О В И В:

          Позивач ставить питання   про стягнення недоотриманної щомісячної допомоги дітям війни. Позивач звернувся до суду в порядку цивільного судочинства.

Як  вбачається з позовних вимог   існує спір фізичної особи із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (дій) у сфері публічно-правових відносин .

Відповідно до ст. ст. 2, 17 КАС України даний спір відноситься до компетенції адміністративного суду.

          Позовна заява ОСОБА_2  не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.2 п.1 ст. 122 ЦПК України слідує відмовити у відкритті провадження.

          Керуючись ч.2 п.1 ст. 122 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

          Відмовити у відкритті провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Горлівки про стягнення недоотриманної щомісячної допомоги дітям війни та  повернути позов позивачеві разом із усіма додатками до нього .              

Роз’яснити позивачу  право звернення з даним позовом в порядку адміністративного судочинства.

          Апеляційна скарга ухвали суду подається Донецького Апеляційного адміністративного  суду через Центрально-міський районний суд м. Горлівки Донецької області  протягом п”яти днів з дня проголошення ухвали .Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою , яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує , апеляційна скарга подається протягом п’яти  днів з дня отримання копії ухвали .

Суддя                                                                                                    С.  В.  Зайченко