Справа №  2-о-10/11  р.

РІШЕННЯ     

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ   

24.02.2011    року  Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області у складі:

                              головуючого:     Русіна  Алла  Анатоліївна               

                              при секретарі:   Пінчук І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка цивільну справу за  заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України у Новоукраїнському районі про встановлення фактів, які мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

          Заявниця звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити той факт, що трудова книжка на ім”я «ОСОБА_2», видана 12 червня 1976 року Новоукраїнським районним побутовим комбінатом, трудова книжка на ім»я «ОСОБА_2», видана 08 січня1976 року, довідка № М-1910 про періоди роботи за 1978-1981 роки від 14 грудня 2010 року, архівна довідка № М-523/601 про періоди роботи за 1982-1988 роки від 16 грудня 2010 року  належать їй. Вказані факти заявник просить встановити суд з тією метою, що вона хоче реалізувати своє право на пенсію.

          Заявниця в судому засіданні заяву підтримала повністю.

          Представник заінтересованої особи, Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Кіровоградської області, в судове засідання свого представника не направив, заперечень на заяву не надіслав.

Заслухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню так, як в судовому засіданні встановлено наступне.          

Згідно даних паспорта громадянина України (а.с. 9) , належного заявниці, її ім”я записано «ОСОБА_1».

Дата народження власника представлених заявницею трудових книжок на ім”я “ОСОБА_2” збігається з датою народження заявниці: ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження заявниці НОМЕР_1, виданого 08 лютого 1956 року, а також свідоцтвом про шлюб  НОМЕР_2 , виданого 03 травня 1975 року. Та обставина, що трудові книжки належать заявнику підтверджується і її свідченнями, наданими в судовому засіданні.

Аналізуючи докази по справі, суд дійшов висновку, що трудова книжка колгоспника (а.с. 16), заповнена 08 січня 1976 року на ім”я “ОСОБА_2»” належить ОСОБА_1, трудова книжка НОМЕР_3  ( а.с. 17),  заповнена 12 червня 1976 року на ім»я «ОСОБА_2» належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Цей факт має юридичне значення і підлягає встановленню для реалізації заявницею права на пенсію передбачену Законом України “Про державне пенсійне страхування”.

Довідка про заробітну плату для обчислення пенсії від 14 грудня 2010 року №М-1910, виданої Державним архівом Кіровоградської області  про період роботи за 1978-1981 роки, довідка від 16 грудня 2010 року №М-523/601 про періоди роботи за 1982-1988 роки, видана Новоукраїнським районним трудовим архівом Кіровоградської області  на ім”я «ОСОБА_2» на підставі відомостей про нарахування заробітної плати, а тому не може бути сумнівів у їх достовірності. У зв”язку з цим даний факт не може бути встановлений в судовому порядку.

Керуючись ст. 208, 209, 210, 234, 235, 259 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:  

          Заяву задовольнити частково.

Встановити той факт, що трудова книжка колгоспника ,заповнена 08 січня  1976 року на ім”я “ОСОБА_2»” належить ОСОБА_1, трудова книжка НОМЕР_3, заповнена 12 червня 1976 року на ім»я «ОСОБА_2» належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

В задоволенні решти вимог відмовити у зв”язку з необгрунтованністю.  

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів.

          Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не  було подано.

          У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

          Головуючий:                                                                                 А.  А.  Русіна