справа № 2о- «47»/2011

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

    24 січня   2011 року                                       Ленінський   районний суд міста Луганська в складі:  

                                                        головуючого: судді –Кравченко  Н.О.

                                                         при секретарі – Гусевій К.І.

  розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Луганську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Луганська  про встановлення  факту, що має юридичне значення -   

                                                          В С Т А Н О В И В :   

30 листопада  2010 року заявниця  звернулася до суду із заявою,  в обґрунтування якої  вказала, що  ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2   є пенсіонеркою  та являється  інвалідом з дитинства. У відповідності до Закону України «Про загальнообов’язкове пенсійне страхування», позивачка має право отримувати пенсію у зв’язку з втратою годувальника, яким був її  покійний батько. Однак у зв’язку з тим, що у довідці № 11/17 від 07 січня 1946 року виданої Військовою МТС Солонянського району Дніпропетровської області, на підставі якої у трудову батька були внесені помилкові відомості,а саме: по батькові вказано як  (російською) «ОСОБА_2», і у довідках, виданих Ленінським районним військовим комісаріатом  за №107 від 01.08.1972 року, де зазначався період проходження служби у збройних лава СРСР, вказано  (російською) «ОСОБА_2», замість правильного (російською) «ОСОБА_2». З огляду на викладене заявниця просить,  встановити факт, щодо належності ОСОБА_2, довідки № 11/17 від 07 січня 1946 року виданої Військовою МТС Солонянського району Дніпропетровської області, на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»; довідки   за №107 від 01.08.1972 року Ленінського районного військового комісаріату, виданої на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»; красноармійської книжки №10008, свідоцтва про звільнення від військового обов’язку серія Р№9973 на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»

У зв’язку  з вищевикладеним заявниця вимушена звернутись до суду з даною заявою, в якій просить встановити відповідні факти належності..   

У судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала, просила суд їх задовольнити.   

Представник зацікавленої особи –Управління пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Луганська,  у судове засідання не з’явився, до початку розгляду справи надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.   

Суд, вислухавши пояснення заявниці,дослідивши письмові докази, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає  задоволенню.   

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_2, що підтверджується  фотокопією свідоцтва про народження /а.с. 8 / та фотокопією свідоцтва про шлюб укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 ;

Довідку № 11/17 від 07 січня 1946 року виданої Військовою МТС Солонянського району Дніпропетровської області, надано на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»/ а.с.13/.

Довідку  за №107 від 01.08.1972 року видану Ленінським районним військовим комісаріатом, надано на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»/а.с. 15/.

Красноармійська книжка №10008 видана на ім’я (російською) «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженця Сталінградської області, Урюпинського району,    /а.с. 17-18/.

Свідоцтво про звільнення від військового обов’язку серія Р№9973 на ім’я  (російською) «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженця Сталінградської області, Урюпинського району /а.с. 19/.

Судом також, досліджено фотокопію паспорту, що належить ОСОБА_2, 15 серпня ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уроженця Волгоградської області (колишня Сталінградська область) /а.с.22/.

Пенсійне посвідчення №2598 від 25 серпня 1955 року, видане на ім’я ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 народження  та профспілковий білет /а.с. 23/.

Судом також досліджені документи з нагородження ОСОБА_2 орденом за мужність та орденом вітчизняної війни /а.с.24/.

Посвідчення інваліда І групи від 30 березня 2004 року на ім’я ОСОБА_2  НОМЕР_1 / а.с.25/

Фотокопія свідоцтва про смерть на ім’я ОСОБА_2 серія НОМЕР_2 від 22.11.2005 року /а.с. 26/.

Фотокопія трудової книжки ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, видана 06 лютого 1946 року, в якій на аркуші 3, запис 2,3,4 є посилання на довідку  № 11/17 від 07 січня 1946 року виданої Військовою МТС Солонянського району Дніпропетровської області, надано на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»/а.с. 27-31/

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження, або в паспорті.   

За таких обставин заявник обґрунтовано звернувся до суду з даною заявою.   

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 217, 256 ЦПК України, суд, -   

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі міста Луганська про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.   

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уроженцю Волгоградської області,  довідки № 11/17 від 07 січня 1946 року виданої Військовою МТС Солонянського району Дніпропетровської області, на ім’я (російською) «ОСОБА_2».

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уроженцю Волгоградської області довідки за №107 від 01.08.1972 року Ленінського районного військового комісаріату, виданої на ім’я  (російською) «ОСОБА_2».

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уроженцю Волгоградської області красноармійської книжки №10008, виданої  на ім’я  (російською) «ОСОБА_2»

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уроженцю Волгоградської області свідоцтва про звільнення від військового обов’язку серія Р№9973  від 07 грудня 1955 року  на ім’я  (російською) «ОСОБА_2».

                                  Р ішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подачі через                      

                    Ленінський районний суд м. Луганська апеляційної скарги  на рішення суду протягом десяти днів з дня  його

                   проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час   проголошення

                    судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10- ти днів з дня отримання  копії цього рішення

 Суддя                                                                                                        Н.О. Кравченко