Справа № 2-о-4/11    

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ  

24.03.2011 року

Срібнянський районний суд Чернігівської області у складі:

          головуючої – судді Ходіч В.М.,

          при секретарі – Роєнко А.В.,

           з участю представника заявниці – ОСОБА_1,

          розглянувши у попередньому судовому засіданні у смт.Срібне у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

                                                                       в с т а н о в и в :

          01 березня 2011 року заявниця звернулася до суду з цією заявою, обгрунтовуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_3 до дня смерті проживала в АДРЕСА_1 Будучи членом колгоспу ім.Леніна с.Гурбинці мала право на земельну частку (пай) в розмірі 2.90 га. та отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №146891 від 24 липня 2003 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 березня 2010 року. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на вказану вище земельну ділянку. Ще за життя, 22 жовтня 2004 року ОСОБА_3 був складений заповіт, згідно якого заявниця являється спадкоємцем належної померлій земельної ділянки. Спадкоємцем за законом другої черги після смерті спадкодавиці є її рідна сестра – ОСОБА_4, яка від прийняття спадщини  відмовилась. У встановлений законом шестимісячний строк заявниця звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, однак вона не може оформити спадщину, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку ссерії ЧН №146891 від  24 липня 2003 року допущена помилка в написанні прізвища спадкодавиці – зазначено «ОСОБА_4», а не «ОСОБА_4», як належно, внаслідок чого заявниця не може як спадкоємець оформити право власності на земельну ділянку, тому вона змушена звернутися до суду з цією заявою про встановлення факту належності державного акта на право власності на земельну ділянку померлій ОСОБА_3

          У судове засідання заявниця не з»явилася, але у наданій суду заяві просить справу розглянути без неї, заяву повністю підтримує і наполягає на її задоволенні.

Представник заявниці адвокат ОСОБА_1 у судовому засіданні повністю підтримала вимоги заявниці та виклала обставини зазначені в заяві.

          Представник зацікавленої особи Гурбинської сільської ради Срібнянського району в судове засідання не з»явився, але надали заяву в якій просять справу розглянути без участі їх представника, не заперечують проти задоволення заяви.

Зацікавлена особа ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилася, але надала заяву в якій просить справу розглянути без неї. Заяву вважає обгрунтованою.

Як встановлено судом, ОСОБА_3 до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Будучи членом колгоспу ім.Леніна с.Гурбинці мала право на земельну частку (пай) в розмірі 2.90 га. та отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №146891 від 24 липня 2003 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 березня 2010 року. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі і на вказану вище земельну ділянку. Ще за життя, 22 жовтня 2004 року ОСОБА_3 був складений заповіт, згідно якого ОСОБА_2 являється спадкоємцем належної їй земельної ділянки. Спадкоємцем за законом другої черги після смерті спадкодавиці є її рідна сестра – ОСОБА_4, яка від прийняття спадщини  відмовилась. У встановлений законом шестимісячний строк заявниця звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, однак вона не може оформити спадщину, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку ссерії ЧН №146891 від  24 липня 2003 року допущена помилка в написанні прізвища спадкодавиці – зазначено «ОСОБА_4», а не «ОСОБА_4». З пояснень представника заявниці, наданих документів (копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН №146891, копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1, копії заповіта від 22.10.2004 року посвідченого секретарем виконкому Гурбинської сільської ради Срібнянського району, копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі, копії довідки з ПП. «Горбинці», копії паспорта ОСОБА_3 серії НОМЕР_2, копії посвідчення серії НОМЕР_3  виданого ОСОБА_3 про право на пільги для ветеранів праці, копії картки фізичної особи – платника податків) та допитаних в судовому засіданні свідків вбачається, що дійсно державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №146891 від 24 липня 2003 року належить ОСОБА_3. Всі інші анкетні дані спадкодавиці повністю співпадають з її паспортними даними, даними у свідоцтві про смерть, в посвідченні про право на пільги для ветеранів праці, в заповіті, у витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі та записами в державному акті на право власності на земельну ділянку, окрім прізвища зазначеного у державному акті на право власності на земельну ділянку, у зв”язку з чим суд приходить до висновку, що заява є обгрунтованою і підлягає задоволенню.

          Керуючись ст.ст.130, 256-259 ЦПК України, суд, –

                                                                               в и р і ш и в :

          Встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧН №146891 від 24 липня 2003 року, був виданий на ім”я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гурбинці Срібнянського району Чернігівської області, і належить їй.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення  судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії судового рішення.

Суддя: