Справа №2-о-10/2011

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

                     16 лютого 2011 року   Бобринецький районний суд Кіровоградської області  у складі:

головуючого -  судді  Замши О.В..,

при секретарі  - Могиленко Н.Н,

з участю заявника –ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бобринець справу за  заявою  ОСОБА_2, зацікавлена особа -  Управління Пенсійного фонду  України в Бобринецькому районі Кіровоградської області про встановлення факту   належності архівних довідок, -

ВСТАНОВИВ:

               ОСОБА_2  звернулася до суду із заявою  про встановлення факту  належності  їй  архівних довідок, виданих архівним відділом Бобринецької районної державної адміністрації 06.12.2010 року, за № 314 та 24.01.2011 року за № 32, які підтверджують її трудовий стаж та заробітну плату, обґрунтовуючи  заяву тим, що у  вказаних документах допущена помилка в написанні по-батькові "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2", (тобто з однією літерою "л"), тоді як у всіх правовстановлюючих документах по-батькові правильно ОСОБА_2.. Виправити помилку у написанні анкетних даних підприємством, яке видало документ не можливо,  тому просить в судовому порядку визнати факт належності вказаних довідок, так як це необхідно для  призначення їй пенсії.

               В судовому  засіданні  заявник  заявлені вимоги підтримала та просить їх задовольнити посилаючись на обставини, викладені в  заяві.

               Представник зацікавленої особи   в судове  засідання  не з’явився, подав заяву, в якій не заперечив проти встановлення юридичного факту, просить справу розглянути без його участі.

             Суд, вивчивши матеріали справи та заслухавши пояснення заявника вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи із наступного.

          Архівним відділом Бобринецької районної державної адміністрації 06.12.2010 року за № 314 видана довідка про підтвердження заробітної плати за час роботи в КСП "Україна" за 1995-1997 роки працівника ОСОБА_2 та архівна довідка № 32 від 24.01.2011 про підтвердження стажу роботи в КСП "Україна" за 1995-1997 роки ОСОБА_2.

Судом досліджені правовстановлюючі документи заявника –паспорт, свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження, в яких по-батькові записано "ОСОБА_2". Крім  того, в трудовій книжці, виданій 15.09.1990 року на ім’я ОСОБА_2 зроблено запис про прийняття її на роботу в КСП "Україна" в 28.06.1995 року та звільнення 23.02.1998 року.

Таким чином, суд приходить до висновку, що в написанні даних в документах державного архіву що стосуються заявника допущена технічна помилка в написанні її прізвища.

           Оскільки встановлення юридичного  факту необхідне заявнику для оформлення пенсії за віком, та враховуючи встановлені обставини у справі,  суд вважає можливим задовольнити заяву  та встановити факт належності їй архівних довідок.

           Керуючись ст.ст. 213, 215, 256  ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

                   Заяву  ОСОБА_2-   задовольнити повністю.

                   Встановити  факт належності  ОСОБА_2, 1955 року народження, архівних довідок, виданих архівним відділом Бобринецької районної державної адміністрації 06.12.2010 року, за № 314 та 24.01.2011 року за № 32, які підтверджують її трудовий стаж та заробітну плату, виданих на ім’я ОСОБА_2.

                   Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області через Бобринецький районний суд шляхом подачі  протягом десяти днів з дня проголошення рішення  заяви про апеляційне оскарження  рішення суду та апеляційної скарги протягом двадцяти днів після цього.

                          Суддя                                                                               О.В.Замша.