АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 лютого 2011 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:
Головуючого Заводян К. І.
Суддів: Лисака І.Н., Савчук М.В.
Секретаря: Сторожук У.Є.
З участю: ОСОБА_1, ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 17 листопада 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої руйнуванням наддверного козирка, -
в с т а н о в и л а :
Рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 17 листопада 2010 року ОСОБА_1 відмовлено в позові до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої руйнуванням наддверного козирка.
ОСОБА_1 подав на це рішення апеляційну скаргу і просить поновити строк на апеляційне оскарження.
Посилається на те, що його представник ОСОБА_3 22 листопада 2010 року подав до Першотравневого районного суду заяву про те, що не згоден із рішенням суду і більше не мав можливості брати участь у справі.
09 грудня 2010 року ОСОБА_1 подав на рішення суду апеляційну скаргу. Ухвалою апеляційного суду від 27 січня 2011 року його апеляційна скарга буда залишена без розгляду у зв’язку з пропуском строку на апеляційне оскарження.
Він є людиною похилого віку, часто хворіє і не мав можливості прослідкувати зміни в законодавстві, яким зменшено строк на подання апеляційної скарги до 10 діб.
Просив зважити на його стан здоров’я та вік і поновити строк на подання апеляційної скарги.
Колегія суддів вважає, що підстав для задоволення клопотання ОСОБА_1
________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 22ц- 601/ 2011 р. Головуючий у першій інстанції Стоцька Л.А.
Категорія:30/34 Доповідач:Заводян К.І
про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення суду не вбачається.
Відповідно до ч.1 ст.294 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, із журналу судового засідання, в судовому засіданні 17.11.2010 р. брав участь представник ОСОБА_1 ОСОБА_3, який представляв його інтереси за довіреністю.
В засіданні суду апеляційної інстанції ОСОБА_1 пояснив, що про рішення суду ОСОБА_3 повідомив його після засідання. Проте, той зазначив, що для подання апеляційної скарги є ще двадцять днів, тоді як строк для апеляційного оскарження десять днів.
За вимогами ст..294 ЦПК України останнім днем подання апеляційної скарги було 29 листопада 2010 року. ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу 09 грудня 2010 року, тобто, за межами строку на апеляційне оскарження.
Причинами пропуску строку на апеляційне оскарження ОСОБА_1 вважає похилий вік (він ІНФОРМАЦІЯ_1) та захворювання серця. Документів, що підтверджують хворобливий стан в період строку на апеляційне оскарження, позивач суду не подав і на них не послався.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 є приватним підприємців. Для участі у розгляді справи видав довіреності двом представникам - ОСОБА_3 (а.с.85) та ОСОБА_6 ( а.с.59).
На підставі наведеного колегія суддів вважає, що строк на апеляційне оскарження рішення суду ОСОБА_1 пропустив без поважних причин.
Крім того, відповідно до част.1 ст. 31 ЦПК України сторони мають рівні права і обов’язки. Поновлення строку на апеляційне оскарження пропущеного без поважних причин, може розцінюватися як ущемлення прав інших учасників справи.
Керуючись ст.ст. 73, 294 ЦПК України, колегія суддів , -
у х в а л и л а :
Відхилити клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 17 листопада 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої руйнуванням наддверного козирка.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий:
Судді: