Справа №  2-196/11

УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23 березня 2011 року                                                                                           м. Берегово

Берегівський районний суд Закарпатської області  в особі:

                                                    головуючого: Ільтьо  І.  І. ,

   при секретарі:   Куні О.І.

з участю представника позивача Веждел В.І., представника  відповідача ОСОБА_2,   розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Берегово цивільну справу за позовом Берегівської міської ради до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу земельної ділянки,-

встановив:

Позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором купівлі –продажу земельної ділянки від 20 лютого 2009 року.

В судовому засіданні представники сторін зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану сторонами мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, згідно якої:

           1.  Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем відповідає вимогам договору купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року і становить 179 000 (сто сімдесят дев’ять тисяч) гривен 00 копійок.

2.  Відповідач гарантує, що заборгованість за договором купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року буде повністю погашена в строк до 01.08.2011 року.  

          3. Сторони дійшли згоди, що з моменту підписання мирової угоди, яка визначає беззаперечну суму заборгованості відповідача перед позивачем за договором купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року в сумі 179 000 (сто сімдесят дев’ять тисяч) гривен 00 копійок витрати та встановлює строки погашення заборгованості, будь-яких інших претензій одна до одної не мають.  

          4.  Відповідач зобов’язується в добровільному порядку компенсувати позивачу витрати по сплаті державного мита за звернення з позовною заявою до Берегівського суду закарпатської області в розмірі -1700 гривен (одна тисяча сімсот) гривень та суми витрат на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 (сто двадцять) гривен.

Судом роз’яснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

ухвалив:

 Визнати мирову угоду, укладену позивачем та відповідачем, за якою:

1.  Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем відповідає вимогам договору купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року і становить 179 000 (сто сімдесят дев’ять тисяч) гривен 00 копійок.

2.  Відповідач гарантує, що заборгованість за договором купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року буде повністю погашена в строк до 01.08.2011 року.  

3.  Сторони дійшли згоди, що з моменту підписання мирової угоди, яка визначає беззаперечну суму заборгованості відповідача перед позивачем за договором купівлі-продажу від 20 лютого 2009 року в сумі 179 000 (сто сімдесят дев’ять тисяч) гривен 00 копійок витрати та встановлює строки погашення заборгованості, будь-яких інших претензій одна до одної не мають.  

4.  Відповідач зобов’язується в добровільному порядку компенсувати позивачу витрати по сплаті державного мита за звернення з позовною заявою до Берегівського суду закарпатської області в розмірі -1700 гривен (одна тисяча сімсот) гривень та суми витрат на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 (сто двадцять) гривен.

Провадження по справі за позовом Берегівської міської ради до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором купівлі –продажу земельної ділянки –закрити.

 Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

         Суддя:                       І. І. Ільтьо