1 інстанція

                                                                                                    Код суду 2702

                                                                                                    Справа № 2-4177/2010

                                                                                                               № 2- 1496/2011

                                                                                                       Категорія № 26

                                                     З А О Ч Н Е    Р І Ш Е Н Н Я  

                                                        І М “ Я М    У К Р А І Н И

15 березня 2011 року  Гагарінський районний суд  м. Севастополя в складі:

головуючого-судді                    Лугвіщик А.М.

при секретарі                             Зикіній К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Севастополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми позики, процентів та моральної шкоди,                                    

                                                      в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми позики у розмірі 12 000 доларів США, що в еквіваленті до національної валюти складає 95 221 гривень 20 коп., 3% річних від простроченої суми позики за період з 31.10.2009 року по 15.03.2011 року, з урахуванням індексу інфляції,  стягнення моральної шкоди у розмірі 10 000 грн., а всього –123 250 грн. 83 коп. та судові витрати, мотивуючи тим, що 01.10.2009 року між сторонами був укладений договір позики, відповідно якого відповідач позичив у неї 12 000 доларів США і зобов'язалась повернути до 31.10.2009 року. До сьогоднішнього дня сума позики не повернута. У зв’язку  з порушенням відповідачем зобов’язання  щодо повернення позики, їй заподіяна моральна шкода, яка виражається в порушення укладу життя. Довгий час вона переносить психологічний дискомфорт та душевні страждання. Вона стала погано спати, нервує, у зв’язку з чим погіршився її стан здоров’я.

У судове засідання сторони не з’явилися, представник позивача надав заяву про слухання справи за його відсутністю, позов підтримує. Причини неявки відповідача суду невідомі.

          Відповідно до вимог ст. 169, ч.1 ст. 224 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу за відсутністю сторін на підставі документів, що є в матеріалах справи, і ухвалити ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає  задоволенню частково.

Згідно розписки від 01.10.2009 року відповідач отримала у позику від позивача гроші в розмірі 12 000 доларів США /в еквіваленті 95 221 гривень 20 коп. /  і зобов'язалась повернути позику до 31 жовтня 2009 року.

Факт знаходження у позивача оригіналу розписки свідчить про передачу позивачем вказаної суми відповідачу.

Отже, стягненню з відповідача на користь позивача підлягає сума позики в розмірі 95 221 грн. 20 коп. згідно розписки від 01.10.2009 року за курсом долару станом на 15.03.2011 року.

Відповідно до ст. 625  ЦК України стягненню з відповідача на користь позивача підлягають відсотки у розмірі 3 % річних від простроченої суми / 500 дн./ у розмірі 3 808 грн. 85 коп. за період з 01.11.2009 року по 15.03.2011 року.

У задоволенні вимог щодо стягнення суми боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції необхідно відмовити, оскільки на користь позивача підлягає стягненню сума позики за курсом долару за станом на день постановлення рішення і стягнення суми з урахуванням індексу інфляції тягне за собою стягнення подвійної суми.

Відповідно до ст. 611 ЦК України з врахуванням заявлених вимог і в їх рамках стягненню з відповідача на користь позивача підлягає моральна шкода у розмірі 2 000 гривень.

В решті позову необхідно відмовити у зв’язку з відсутністю доказів.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по оплаті судового збору у розмірі 984 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 грн.

.

Загальна сума, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, складає  102 134 гривень 05 коп.

На підставі наведеного і керуючись ст. 57, 60, 88, 179, 213-218, 224-228, 232, 294-296 ЦПК України, ст. 611, 625, 1046-1051 ЦК України, суд

                                                  Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму позики в розмірі 95 221 гривень 20 коп., проценти –3 808 грн. 85 коп., моральну шкоду у розмірі 2 000 гривень та судові витрати по оплаті судового збору у розмірі 984 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 грн., а всього –102 134 гривень 05 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 у дохід держави судовий збір у розмірі 14 грн. 80 коп.

Заочне рішення може бути оскаржено позивачем до Севастопольського апеляційного суду через Гагарінський районний суд м. Севастополя протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення складено власноручно у нарадчій кімнаті, в єдиному екземплярі.

                               Головуючий-суддя: підпис

ВІРНО: Рішення не набуло чинності.

Суддя Гагарінського району м. Севастополя                                                 А.М.Лугвіщик

                                                                                ОСОБА_1

                                                                                АДРЕСА_2                    

                                                                      ОСОБА_2

                                                                      АДРЕСА_1

                                                                      ОСОБА_2

                                                                                АДРЕСА_3                                                                                

          Гагарінський районний суд м. Севастополя надсилає Вам копію заочного рішення суду від 15.03.2011 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми позики, процентів та моральної шкоди для відому.

          Суддя Гагарінського районного суду

          м. Севастополя                                                                                                  А.М. Лугвіщик