П О С Т А Н О В А

18 січня 2011р. суддя Галицького районного суду м.Львова Ванівський О.М.,       з участю прокурора - Пітка П.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.340 МК України,

 в с т а н о в и в :

          11.01.2011р. Галицьким районним судом м.Львова було винесено постанову про визнання винним ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.340 МК України та накладено стягнення у виді конфіскації в дохід держави: 140 кг. м»ясо продуктів на загальну суму 4582,20 грн.

          У даній постанові невірно вказана дата винесення даної постанови, що є технічною опискою, оскільки правильно має бути зазначено 18.01.2011р.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що у тексті постанови допущено механічну описку при зазначені дати винесення постанови суду. Тому вказану описку слід виправити.

Керуючись ст.304 КпАП України, суд,

п о с т а н о в и в :

Виправити описку в постанові Галицького районного суду м. Львова по справі №3-139/11р.

Вказати, що постанова про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 винесена судом 18 січня 2011р.

Скаргу на постанову може бути подано  протягом десяти днів з дня винесення постанови або опротестовано прокурором протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку оскарження ( опротестування) цієї постанови.

Суддя:                                                            О.М.Ванівський