Справа № 2-1240/11

У Х В А Л А

іменем України

28 лютого 2011 року  Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

          головуючого –судді  Прасолова В.М.

          при секретарі – Горбуновій Л.С.

          за участю представника позивача –Салманової О.Ф.

          та представника відповідача –ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу  за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Саксаганської районної у місті ради до ОСОБА_3 про стягнення грошової суми,  суд –

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу знаходиться цивільна справа за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Саксаганської районної у місті ради до ОСОБА_3 про стягнення грошової суми.

Відповідно до ч. 1 ст. 18 КАС України, місцевим загальним судом як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією із сторін є орган місцевого самоврядування.

Оскільки позивач є органом місцевого самоврядування, розгляд справи за даним позовом підлягає у порядку адміністративного судочинства.  

Згідно ст. 205 ч.1 п. 3 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Таким чином, дана справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, а тому у відповідності до ст. 205 ЦПК України провадження по справ належить закрити.

          Керуючись ст. ст. 17 КАС України, ст. ст. 130, 205, 206, 209-210 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження по справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Саксаганської районної у місті ради до ОСОБА_3 про стягнення грошової суми.

Одночасно позивачеві роз’яснюється, що даний спір відноситься до юрисдикції адміністративного суду.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга  протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддя:                                                              В.М.Прасолов