Первомайський міський суд Луганської області

_____________________________________________________________________________

12.03.2011 Справа №: 3-360/11

П О С Т А Н О В А

11 марта 2011 г.                                                                                                       г. Первомайск

          Судья Первомайского городского суда Луганской области Пащенко Л.В., рассмотрев административный материал, поступивший из Первомайского ГО УМВД Украины в Луганской области,  о привлечении к административной ответственности

                                         ОСОБА_1,                                                                                                            ІНФОРМАЦІЯ_1, работающего: ООО «Лугансквода»,                                                                    машинист насосных установок,

                                                          прож.: АДРЕСА_1,

по ч.1 ст.51 Кодекса  Украины об административных правонарушениях, -

                                                              у с т а н о в и л:

          07.02.2011 г. в 08-00 часов ОСОБА_1 в магазине «Сластена», расположенном по адресу: г.Первомайск, ул.Макаренко, 1,  совершил  мелкое хищение  шоколадных конфет и лимона, чем причинил владельцу магазина ОСОБА_2 незначительный материальный ущерб на общую сумму 78,00 грн.

          Согласно копии постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от 14.02.2011 г., приобщенного к протоколу об административном правонарушении, в возбуждении уголовного дела  в отношении ОСОБА_1 по ст.185 УК Украины органом досудебного следствия  было отказано. Данное постановление никем не было обжаловано и вступило в законную силу.

В суде ОСОБА_1 подтвердил обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении.

Изучив материалы административного дела, выслушав пояснения лица, привлекаемого к административной ответственности, прихожу к выводу, что в действиях ОСОБА_1 содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.51 КУоАП.

          Учитывая характер совершенного правонарушения, личность лица, привлекаемого к административной ответственности, считаю, необходимым подвергнуть ОСОБА_1 административному взысканию в виде штрафа.

На основании изложенного,  руководствуясь ч.1 ст.51 КУоАП,  -

                                                                 П о с т а н о в и л :                                                            ОСОБА_1  на основании  ч.1 ст.51 Кодекса Украины об административных правонарушениях подвергнуть административному взысканию в виде  штрафа в сумме 170 грн. в доход государства.

Судья                                                           Л.В.Пащенко