УХВАЛА

Справа № 2-а-3932/10/1970

"10" грудня 2010 р.                                                                                           м. Тернопіль

Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Саадулаєв А.І., перевіривши виконання вимог ст.ст. 105, 106 КАС України за позовною заявою громадянки ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Зборові Тернопільської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни, -

ВСТАНОВИВ:

У Тернопільський окружний адміністративний суд поступила позовна заява громадянки ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Зборові Тернопільської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.

Відповідно до ч. 1 ст. 18 КАС України місцевим загальним, як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Предметом спору по даній справі є стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», що відноситься до категорії спорів фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання виплат та пільг дітям війни, а тому вирішення позову Тернопільським окружним адміністративним судом було б порушенням адміністративного судочинства.

Таким чином, справу належить розглядати у Зборівському районному суді –місцевому загальному, як адміністративному суді.

Відповідно до п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа непідсудна цьому адміністративному суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 108 КАС України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку встановленому законом.

Керуючись ст. ст. 18, п. 6 ч. 3 ст. 108, 160 КАС України,  

УХВАЛИВ:

1.Позовну заяву громадянки ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кременецькому районі Тернопільської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни повернути позивачу разом з усіма доданими до неї матеріалами.

2.Копію ухвали направити позивачу.

Ухвала набирає законної сили за правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.        

Головуючий суддя                                                                                Саадулаєв А.І.

копія вірна

Суддя                                                                                                    Саадулаєв А.І.