Кузьменко І. О.

2о-1/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2011 року Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі:                                                        головуючої судді Кузьменко І.О.

                                                                     при секретарі  Реєнт Г.М.

Розглянувши  у  відкритому  засіданні  справу  за  заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-          

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася із заявою, вказавши що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3, після чого вона має право на спадкування. Однак у свідоцтві про народження заявниці мати записана як «ОСОБА_3», тобто допущена помилка. В даний час вона має намір звернутися до нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину. Оскільки в позасудовому порядку помилку виправити неможливо, заявниця просить суд встановити той факт, що вона являється  донькою ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримала, дала пояснення, аналогічні викладеним у заяві і доповнила, що при складанні документів у сільській раді свого часу допустили помилку, в позасудовому порядку помилку виправити неможливо. Встановлення факту родинних відносин необхідне для успадкування земельного паю.

Представник зацікавленої особи в суд не з”явився, подав заяву з проханням справу розглядати без його участі.

Заслухавши  учасника процесу,   дослідивши матеріали справи, суд  встановив такі факти:

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3.

Державний акт на право приватної власності на землю виданий відносно гр..ОСОБА_3, яка мешкала у с.Колодіївка.

По документах Колодіївської сільської ради у с.Колодіївка значилось господарство ОСОБА_4, у склад сім»ї якого входила також дружина ОСОБА_3. Згідно архівної довідки, у записах по господарської книга за 2005рік значиться господарство ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Разом з тим, у свідоцтві про  народження заявниці ОСОБА_2 матір»ю вказана ОСОБА_3, батьком вказаний ОСОБА_4.

Як випливає із свідоцтва про одруження матері заявниці, 20.05.1948р. одружилися ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Допитані у суді свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9 підтвердили що у селі батька матері заявниці звали «ОСОБА_10»,  а у документах помилково записали «ОСОБА_3».

Проаналізувавши наведене в сукупності,  суд вважає, що при складанні правовстановлюючих документів була допущена помилка щодо запису по-батькові матері заявниці, а тому її заяву слід задовільнити.  Встановити, що вона є донькою померлої ОСОБА_3

Керуючись ст.256-259,57,64.209.212.213 ЦПК України суд –

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.  Встановити той факт, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

На   рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Під волочиський районний суд  протягом 10 днів з дня отримання  копії рішення.

Суддя                                                                                    І.О.Кузьменко