Справа № 3-883/11

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

И М Е Н Е М     У К Р А И Н Ы

 31.01.2011 года судья Суворовского районного суда г.Одессы Бобовский К.Ю., рассмотрев материалы поступившие из Суворовского РО ОГУ ГУМВД Украины в Одесской области о привлечении к административной ответственности

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданки Украины, не работающей, проживающей по адресу : АДРЕСА_1,

за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.160 ч.1 КоАП Украины

У С Т А Н О В И Л:

   29.01.2011 года, гр.ОСОБА_1 находясь в районе дома №1 по ул.Затонского в г.Одессе, осуществляла торговлю овощами, производя торговлю товара с рук в неустановленном для торговли месте, тем самым нарушая ст. 160 ч.1 КоАП Украины.

Согласно протокола обнаружения и изъятия от 29.01.2011 года (л.д.4), ОСОБА_1 добровольно выдала и получила на хранение (л.д.6) : картофель-40 кг., лук-10 кг., на общую сумму 250  гривен.

          В ходе судебного заседания, ОСОБА_1 вину в совершении правонарушения признала полностью, также её вина подтверждается протоколом об административном правонарушении от 29.01.2011 года и другими материалами дела.

Руководствуясь ст.160 ч.1 КоАП Украины,-

П О С Т А Н О В И Л:

          ОСОБА_1 признать виновной в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 160 ч.1 КоАП Украины, подвергнуть её административному наказанию в виде штрафа в доход государства в размере 34 гривны, без конфискации предмета торговли.

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд Одесской области в течении 10 суток с момента его оглашения.

 Судья:                              /подпись/