Справа № 2 „о”-11
2011 р.
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
03 березня 2011 р. смт. Станиця Луганська
Луганської області
Станично-Луганський районний суд Луганської області в складі:
головуючого Антонова Ю.А.
при секретарі Ісмаіл Ю.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Станиця Луганська цивільну справа за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту родинних відносин між фізичними особами,
В С Т А Н О В И В:
24.01.2011 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з дійсною заявою та просить встановити юридичний факт у тому, що померла ОСОБА_2, 1915 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є його матір’ю, посилаючись на те, що він позбавлений можливості оформити пенсію через втрату годувальника, у зв’язку з тим, що є розбіжності в написанні імені його матері –у свідоцтві про його народження ім’я матері вказано –„ОСОБА_2” (запис російською мовою), а у свідоцтві про її смерть –„ОСОБА_2”, оскільки за рішенням суду було встановлено факт отримання ним каліцтва восени 1941 року під час бойових дій в період ВВВ.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав свою заяву про встановлення факту родинних відносин в повному обсязі та наполягає на її задоволенні.
Представник зацікавленої особи –УПФУ в Станично-Луганському районі, Луганської області, не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1, просить розглядати справу за його відсутністю, про що подав до суду відповідну заяву.
Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою, доведеною, та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України особа має право на звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Паспортом заявника, НОМЕР_2 виданим 08.06.1999 року Станично-Луганським РВ УМВС України в Луганській області, копія якого наявна в матеріалах справи, підтверджуються особа заявника.
Зі свідоцтва про народження заявника, НОМЕР_3, видно, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження за 1940 рік „5” числа лютого місяця зроблений відповідний запис. Його батьками записані: „ОСОБА_3” та „ОСОБА_2” (запис російською мовою), що також вбачається зі свідоцтва про його народження виданого повторно, 22.12.2010 р., копії яких наявні в матеріалах справи (арк. справи 7-8).
Зі свідоцтва про смерть, НОМЕР_4 виданого повторно 25.11.2010 року, видно що „ОСОБА_2 (запис російською мовою) померла ІНФОРМАЦІЯ_1, місце смерті сл. Машликіно Міллеровського району Ростовської області Росія (арк. справи 9).
Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 підтверджують:
- Повідомлення-дублікат воєнного комісаріату Ростовської області по місту Мілерово, Мілеровському і Тарасовському районам від 28.10.2010 р. № 867 на ім’я „ОСОБА_2” (запис російською мовою) про те, що її чоловік рядовий ОСОБА_3 пропав без звістки у квітні 1945 р.;
- Повідомлення Муніципальної установи Мілеровського району „Міжвідомчий архів документів по особовому складу” від 02.11.2010 р. № 1425 про те, що „ОСОБА_2” (запис російською мовою), дійсно працювала у колгоспі „Правда” Мілеровського району Ростовської області (арк. справи 10, 11).
Наведені докази свідчать про те, що заявник ОСОБА_1 дійсно є сином померлої ОСОБА_2, до того ж суд переконаний в законності вимог заявника, оскільки він доказав факт родинних відносин між ним та його матір’ю, доказів іншого суду надано не було, тому суд не бачить підстав для відмови в задоволенні заяви та її слід задовольнити в повному обсязі.
На підставі викладеного, відповідно до ст.ст. 234, 256 ч.1 п.1 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209, 212- 215, 218, 259 ЦПК України, суд –
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.
Встановити юридичний факт про те, що померла ОСОБА_2, 1915 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть ІНОМЕР_1, видане 25 листопада 2010 року, Титовською с/а Міллеровського району Ростовської області РФ, є матір’ю ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Луганської області через Станично-Луганський районний суд Луганської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: