Справа № 7891/10/1570
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 лютого 2011 року м.Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді –Соколенко О.М.
при секретарі –Соколик І.М.
за участю: позивача –не з’явився;
відповідач –не з`явився
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області до фермерського господарства «Ампел»про стягнення заборгованості по орендній платі за земельні ділянки державної і комунальної власності у сумі 15910 грн. 93 коп.,-
ВСТАНОВИВ:
До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області до фермерського господарства «Ампел», в якому позивач зазначив, що за відповідачем рахується податкова заборгованість у сумі 15937 грн. 93 коп., яка складається з податкового боргу по орендній платі за земельні ділянки державної та комунальної власності. Вказана заборгованість відповідачем не погашена у встановлені законодавством строки, що підтверджується відповідною обліковою карткою відповідача. В подальшому позивачем було уточнено позовні вимоги, а саме, він просив суд стягнути з відповідача суму заборгованості у розмірі 15910 грн. 93 коп., згідно даних облікової картки відповідача.
Представник позивача в судове засідання не з’явився, про дату, час і місце судового розгляду був повідомлений належним чином та своєчасно, але надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, яка наявна в матеріалах справи.
Відповідач у судове засідання не з’явився, його позиція щодо позову не відома, оскільки заперечень на позовну заяву він не подав та повноважного представника у судове засідання не направив. Вся кореспонденція, в тому числі, повістки про виклик до суду, надіслані відповідачу за адресою, зазначеною в довідці з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, але були повернуті до суду з поштовою відміткою «за зазначеною адресою не проживає»(а.с.39,45). Відповідач про виклик до суду на 13.12.2010р. та 10.02.2011р. був повідомлений належним чином та своєчасно, що підтверджується повідомленнями про вручення поштового відправлення, наявними в матеріалах справи (а.с. 53,61).
Отже, суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін відповідно до положень ст. 128 КАС України.
Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Фермерське господарство «Ампел», зареєстроване Тарутинською районною державною адміністрацією Одеської області 23 жовтня 2003 року, про що зроблено запис у журналі обліку реєстраційних справ за № 04056894Ю0010152, та що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію (переєстрацію) суб’єкта підприємницької діяльності- юридичноїособи ( а.с.5).
Згідно довідки Арцизької МДПІ Одеської області від 29.09.2010 року № 368, відповідач знаходиться на обліку в Арцизькій МДПІ Одеської області з 29.10.2003 року за № 864 (а.с.56).
Як вбачається матеріалів справи, а саме, з облікової картки відповідача станом на 31.12.2009 року та 24.06.2010 року, ФГ «Ампел»має заборгованість по орендній платі за земельні ділянки державної та комунальної власності у сумі 15910 грн. 93 коп., (а.с. 19-21) та яка виникла у зв’язку з несплатою податкових зобов’язань, визначених відповідачем в податкових деклараціях орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.
Так, судом встановлено, що відповідачем до Арцизької МДПІ Одеської області надані податкові декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2010 рік № 651 від 29.01.2010 року та за 2009 рік № 1041 від 30.01.2009 року (а.с.14,17).
Згідно з відомостями із договору оренди землі –додатками до податкових декларацій орендної плати за землю за 2010 рік № 651 та № 650 від 29.01.2010 року, розмір орендної плати за землю у 2010 році дорівнює 9430 грн. 35 коп. та 7929 грн. 79 коп. (а.с.15,16), що відповідно до даних декларацій складає 1446 грн. 67 коп. суму сплати щомісячно.
Згідно з відомостями із договору оренди землі –додатку до податкової декларації орендної плати за землю за 2009 рік, розмір орендної плати за землю у 2009 році складає 8904 грн. 96 коп. (а.с.18). Згідно з декларацією за 2009 рік загальний розмір орендної плати на 2009 рік нарахований у сумі 8904 грн. 96 коп., тобто відповідач повинен сплачувати по 742 грн. 08 коп. щомісячно.
Як вбачається з матеріалів справи, заборгованість відповідача по орендній платі за землю за листопад 2008 року складала 556 грн. 83 коп., за грудень 2008р. –662 грн. 46 коп., за 2009 р. – 8904 грн. 96 коп., за 2010р. –5786 грн. 68 коп. (а.с.55).
Статтею 14 Закону України «Про плату за землю» (який діяв на момент виникнення заборгованості) передбачено, що платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.
Відповідно до п. 5.1. ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»(який діяв на момент виникнення заборгованості) податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Якщо у майбутніх податкових періодах (з урахуванням строків давності, визначених статтею 15 цього Закону) платник податків самостійно виявляє помилки у показниках раніше поданої податкової декларації, такий платник податків має право надати уточнюючий розрахунок та відповідно до ст. 17 Закону України «Про плату за землю»податкове зобов'язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.
Згідно з п.п. 3 п. 1 ст. 9 Закону України «Про систему оподаткування»(який діяв на момент виникнення заборгованості) платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов’язкових платежів) у встановлені законом терміни.
Судом встановлено, що Арцизькою міжрайонною державною податковою інспекцію Одеської області до відповідача 06.09.2007 року була надіслана перша податкова вимога № 1/16/3343 в якій визначена загальна сума податкового боргу за погодженими податковими зобов’язаннями станом на 06.09.2007 року у розмірі 2598 грн. 33 коп. Вказана податкова вимога була отримана відповідачем 06 вересня 2007 року, що підтверджується підписом про отримання. 10 жовтня 2007 року відповідачу була надіслана друга податкова вимога № 2/25/3733 в якій визначена загальна сума податкового боргу за погодженими податковими зобов’язаннями станом на10.10.2007 року у розмірі 3828 грн. 87 коп., яка була отримана відповідачем 10 жовтня 2007 року, що підтверджується підписом про отримання (а.с.8).
Підпунктом 1.3 ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»(який діяв на момент виникнення заборгованості) встановлено, що податковий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.
Відповідно до п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (який діяв на момент виникнення заборгованості), узгоджена сума податкового зобов’язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.
Відповідно до ст. 67 Конституції України кожний зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
У відповідності до п.п. 3.1.1. п. 3.1 ст. 3 Закону України «Про порядок погашення зобов`язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (який діяв на момент виникнення заборгованості), активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.
Судом встановлено, що на час розгляду справи відповідач вищезазначену заборгованість у сумі 15910 грн. 93 коп. коп. в добровільному порядку не сплатив.
Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.
Відповідно до ст. 86 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.
З огляду на зазначене, враховуючи, що відповідачем не погашено заборгованості по орендній платі за земельні ділянки державної і комунальної власності у сумі 15910 грн. 93 коп., позовні вимоги Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції Одеської області є обґрунтованими та законними, в зв’язку з чим підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст. ст. 2, 7, 8, 9, 11, 71, 79, 86, 159-163,167 КАС України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов Арцизької міжрайонної державної податкової інспекції до фермерського господарства «Ампел» про стягнення заборгованості по орендній платі за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 15910 грн. 93 коп. - задовольнити.
Стягнути з фермерського господарства «Ампел»(ідентифікаційний код 31908252) до бюджету на рахунок 33211812700449, одержувач: УДК у Тарутинському районі, код ЄДРПОУ 23214778, банк одержувача: ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, код платежу 13050200 орендну плату за земельні ділянки державної і комунальної власності в сумі 15910 грн. 93 коп. (п'ятнадцять тисяч дев’ятсот десять гривень 93 копійки).
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого ст. 186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано.
Повний текст постанови складений та підписаний суддею 14 лютого 2011 року року.
Суддя О.М.Соколенко