Справа № 2- 294/2011

                                                                                                                                  0531          

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

                    14 лютого   2011 року Куйбишевський  районний суд  м. Донецька  у складі:

головуючого судді  –Добнєва С.С.,

при секретарі –Лук’яненко М.О.,

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Донецьку справу за позовом  ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі  Куйбишевської районної в м. Донецьку Ради про встановлення факту прийняття спадщини  та визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

            Позивач  звернувся до суду з позовом  до Територіальної громади в особі Куйбишевської районної в м. Донецьку ради про визнання права власності в порядку спадкування на жилий будинок А-1 з літньою кухнею Б та господарчими прибудовами по вулиці АДРЕСА_1, свій позов обґрунтовували наступним. ОСОБА_2 на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки від 20.08.1958 року, за адресою вулиця АДРЕСА_1 , було виділено земельну ділянку площею 600 кв.м., на якому збудував жилий будинок А-1 з літньою кухнею Б та господарчими прибудовами. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, документи на домоволодіння залишилися не оформленими. Спадщину фактично прийняв позивач, оскільки на момент смерті та по теперішній час приживає у вищевказаному будинку., але юридично спадщину не оформив. Згідно висновку ДП Експертно –технічного центру жилого будинку літер А-1 з літньою кухнею літер Б та господарчими прибудовами по вулиці АДРЕСА_1 відповідають вимогам діючого нормативно –технічної документації в області  архітектурного проектування та можуть бути введеними до експлуатації. Позивач є єдиним спадкоємцем, в іншому порядку визнати право власності не має можливості.

                    Позивач у судовому засіданні підтримав свої позовні вимоги та просив їх задовольнити у повному обсязі, обґрунтовуючи їх підставами наведеними вище.

                      Представник відповідача у судове засідання не з’явився, надав до суду заяву в якій просив розглянути справу у відповідності до закону та просив розглянути справу у їх відсутність.

                       Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають  задоволенню за наступними підставами.

                       Так, судом встановлено, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с.19). Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді домоволодіння АДРЕСА_1, який був наданий йому на підставі договору про надання у безстрокове користування  земельної ділянки  для будівництва  індивідуального житлового будинку на праві  приватної власності з кількістю кімнат від однієї до п»яти включно від 28.08.1958 року (а.с.11-13). Згідно до заповіту посвідченого П’ятою донецькою державною нотаріальною конторою від 15.11.1988 року  ОСОБА_2 заповів належний йому будинок з надвірними будівлями, розташованого в АДРЕСА_1 –ОСОБА_1 (а.с. 6). Вказане домоволодіння складається з житлового будинку літ. А-1, літньої кухні Б та надвірних будівль по вулиці АДРЕСА_1, згідно технічного паспорту на спірний будинок (а.с.7-10). Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є позивач, згідно до заповіту  Після смерті спадкодавця позивач спадщину прийняв фактично, оскільки вступив в управління та користування спадковим майном, так як на момент смерті.  ОСОБА_2 і по теперішній час мешкає в спірному домоволодінні. Інших спадкодавців  після смерті ОСОБА_2  як за законом,  так і за заповітом немає.

        Статтею 549 ЦК України (у редакції 1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння майном.

        Як встановлено, позивачка фактично вступила в управління та володіння майном, зазначені обставини підтверджуються матеріалами справи та свідченнями позивача.

          Відповідно до ч. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, діючого з 1.01.2004 року, правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадку, яке відкрилося, але не було прийнято ніким з спадкоємців після вступу в дію цього кодексу.

        Акти цивільного законодавства не мають зворотної сили, і це підтверджується положеннями про те, що ЦК застосовується до цивільних відносин, що виникли після вступу їх в силу, відповідно до ст. 4 Прикінцевих та перехідних положень відносно цивільних відносин, що виникли до вступу в силу ЦК, його положення застосовуються тільки до тих прав та обов’язків, які виникли або продовжують існувати після вступу їх в дію.

        Оскільки спадок фактично було прийнято до вступу в силу ЦК України в редакції 2003 року, суд прийшов до висновку про застосування відносно даних правовідносин норм ЦК України в редакції 1963 року.

        Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 р.) дії, що свідчать про прийняття спадщини, зокрема фактичний вступ в управління чи володіння спадковим майном або подача заяви державній нотаріальній конторі про прийняття спадщини, повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття останньої.

        Згідно з роз'ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладених у п. 4 постанови від 24 червня 1983 р. N 4 (зі змінами, внесеними постановою Пленуму від 25 грудня 1992 р. N 13) "Про практику розгляду судами України справ про спадкування", де зазначено, що передбачений ст. 549 ЦК шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причини його пропуску. Якщо в зазначений строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном чи його частиною, суд з цих підстав вирішує питання не про продовження пропущеного строку, а про визнання права на спадкове майно.

            Згідно ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути установлені факти, від яких залежить виникнення,  зміна або припинення особистих або майнових прав громадян, якщо чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 319 Цивільного кодексу України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Відповідно до ст. 19 Закон України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" підставою для державної реєстрації прав, що посвідчують виникнення,, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, є рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, що набрали законної сили.

У відповідності зі ст. 1268 ч. ч. 1, 5 ЦК України –спадкоємець за заповітом чи  за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її;  незалежно від часу  прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. ч. ч. 1, 2 ст. 1270 ЦК України –для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно зі ст.ст. 1216, 1217, 1223 ЦК України –спадкування є перехід прав та обов’язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб за заповітом чи за законом.

         Тому є законні підстави для встановлення факту прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 на жилий будинок А-1 з літньою кухнею Б та господарчими прибудовами по вулиці АДРЕСА_1.

            На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 256, 316, 319, 331, 376, 392 Цивільного Кодексу України, ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 175 Цивільного процесуального кодексу України, суд, –

В И Р І Ш И В:

                      Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі  Куйбишевської районної в м. Донецьку Ради про встановлення факту прийняття спадщини  та визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.

               Визнати за ОСОБА_1  право власності на  жилий будинок А-1 з літньою кухнею Б та господарчими прибудовами по вулиці АДРЕСА_1, у порядку спадкування  за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлого  ІНФОРМАЦІЯ_1.

             Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області  через Куйбишевський районний суд м. Донецька протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя -