Справа №  2-354/11  

  Р  І  Ш  Е  Н  Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

16 лютого 2011 року                                                                      м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді:    Гургули В.Б.  

секретаря:   Мотики О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черніївської сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за заповітом,  -

в с т а н о в и в:

26.01.2011 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за заповітом. Свої позовні вимоги обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3. Після його смерті залишилось спадкове майно —земельна ділянка для індивідуального житлового будівництва площею 0,15 га. в АДРЕСА_1 16.12.1997р. ОСОБА_3 склав заповіт про те, що після його смерті, ОСОБА_1 буде спадкоємцем всього майна, що належало йому на день смерті i на що за законом він мав право. Даний заповіт в Петранківській сільській раді не відмінявся i не змінювався про що свідчать довідка, видана цією ж радою 14.12.2010 р. за № 3542. За останнім місцем проживания спадкодавця - АДРЕСА_1, його батько, інший заповіт не складав. За таких обставин, він, є спадкоємцем ОСОБА_3 за заповітом. Інших спадкоємців за законом або заповітом на майно покійного немає.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно iз спадкодавцем, має подати до нотаріальної  контори заяву про прийняття спадщини. На час відкриття спадщини, він не проживав разом iз спадкодавцем, а проживав у Російській Федерації. Йому, також, не було відомо, що в його користь батько склав заповіт. Про існування заповіту, складеного у його користь він дізнався в грудні місяці 2010 року після приїзду iз закордону до дому. За таких обставин, він не зміг, своєчасно, оформити свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька. В даний час він не може оформити свідоцтво про право на спадщину, за заповітом, після смерті батька у зв'язку з тим, що прострочив термін прийняття спадщини. Вважає, що причина, яка перешкоджала йому прийняти спадщину є поважною. Проте, коли він, звернувся до Тисменицької районної державної нотаріальної контори iз заявою про прийняття спадщини, заяву не прийняли. Йому рекомендовано звернутися до суду i в судовому порядку вирішити питання щодо визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Оскільки порушуються його права на спадкування майна після смерті спадкодавця -ОСОБА_3, він змушений звернутись до суду iз позовом для захисту своїх прав на спадкове майно.

Просив визначити йому додатковий строк –три місяці –для прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач підтримав позов, просив його задовольнити.

          Представник відповідача Черніївської сільської ради у судове засідання не з’явився, у поданій суду заяві проти задоволення позову не заперечував, просив розглянути справу у його відсутності.   

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3. Після його смерті залишилось спадкове майно  земельна ділянка для індивідуального житлового будівництва площею 0,15 га. в АДРЕСА_1 16.12.1997р. ОСОБА_3 склав заповіт про те, що після його смерті, ОСОБА_1 буде спадкоємцем всього майна, що належало йому на день смерті i на що за законом він мав право. Даний заповіт в Петранківській сільській раді не відмінявся i не змінювався про що свідчать довідка, видана цією ж радою 14.12.2010 р. за № 3542. За останнім місцем проживания спадкодавця - АДРЕСА_1, його батько, інший заповіт не складав. За таких обставин, він, є спадкоємцем ОСОБА_3 за заповітом. Інших спадкоємців за законом або заповітом на майно покійного немає. Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно iз спадкодавцем, має подати до нотаріальної  контори заяву про прийняття спадщини. На час відкриття спадщини, позивач ОСОБА_1 не проживав разом iз спадкодавцем, а проживав у Російській Федерації. Про існування заповіту, складеного у  його користь позивач дізнався в грудні місяці 2010 року після приїзду iз закордону до дому. За таких обставин, він не зміг, своєчасно, оформити свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька. В даний час він не може оформити свідоцтво про право на спадщину, за заповітом, після смерті батька у зв'язку з тим, що прострочив термін прийняття спадщини.

Згідно вимог статті 71 Закону України "Про міжнародне приватне право" спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а майно, яке підлягає peєcтрації в Украні, - правом України.

Відповідно до ст. 73 Закону України "Про міжнародне приватне право" іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави та міжнародні організації мають право звертатись до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Суд вважає, що позивач з поважних причин пропустив передбачений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк для подання у Тисменицьку держнотконтору заяви про прийняття спадщини. Тому йому слід визначити додатково три місяці для подання вказаної заяви.

Правовідношення, які відповідають вказаним фактичним обставинам, врегульовані ст. 1272 ЦК України.

Згідно із ч. 2 ст. 1272 ЦК України за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

На підставі наведеного, відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд –

в и р і ш и в :

     Позов задовольнити.

    Визначити ОСОБА_1 додатковий строк –три місяці –для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Початком вказаного додаткового строку вважати наступний день після дня набрання рішенням законної сили.

          Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

          Апеляційна скарга на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення через Тисменицький районний суд.

Головуючий                                                                                          В.Б. Гургула