ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018,  м. Львів,  вул. Чоловського, 2

У Х В А Л А

 02.03.2011 р.                                                                       № 2а-12469/10/1370  

Львівський окружний адміністративний суд

в складі головуючого –судді  Дем’яновського Г.С.,

              при секретарі              Бугарі        Д.Р.

розглянувши  у відкритому судовому засіданні адміністративну позовну заяву Державної податкової інспекцїї у Залізничному районі м.Львова  до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу.

в с т а н о в и в :

 Адміністративний позивач - Державна податкова інспекцїя у Залізничному районі м.Львова звернувся з позовом  до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу.

В судове засідання представник відповідача подав клопотання про зупинення провадження у справі,покликаючись на те,що  на розгляді у Львівському окружному адміністративному суді перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до  Управління Державної автомобільної інспекцїї ГУМУС України у Львівській області  про визнання протиправними дій та скасування державної реєстрацїї транспортних засобів.

Згідно ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

З ухвали про відкриття провадження від 24.02.2011 року вбачається ,що суддею Львівського окружного адміністративного  суду відкрито провадження по справі 2а-2057\11\1370 за позовом  ОСОБА_1 до  Управління Державної автомобільної інспекцїї ГУМУС України у Львівській області  про визнання протиправними дій та скасування державної реєстрацїї транспортних засобів.

Тому суд вважає, що провадження по справі слід зупинити в порядку передбаченому п.3 ч.1 ст.156 КАС України до набрання законної сили судовим рішенням по  справі  2а-2057\11\1370 за позовом  ОСОБА_1 до  Управління Державної автомобільної інспекцїї ГУМУС України у Львівській області  про визнання протиправними дій та скасування державної реєстрацїї транспортних засобів. ,без розгляду якої неможливо розглянути дану справу, оскільки від вирішення  зазначеного вище спору залежить  подальший розгляд  даної справи.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст.17, 50, 104, 109, 111, п.3 ч.1 ст.156  КАС України, суд,

у х в а л и в:

Провадження у справі № 2а-2057\11\1370  за позовом Державної податкової інспекцїї у Залізничному районі м.Львова  до  ОСОБА_1 зупинити до набрання законної сили судовим рішенням по  справі № 2а-2057\11\1370 за позовом  ОСОБА_1 до  Управління Державної автомобільної інспекцїї ГУМУС України у Львівській області  про визнання протиправними дій та скасування державної реєстрацїї транспортних засобів.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду в порядку та в строки, передбачені ст.186 КАС України та набуває законної сили в порядку, передбаченому ст.254 КАС України.

Суддя                                                                                                                              Дем’яновський Г.С.