Справа № 2-о-10/11

РІШЕННЯ

іменем України

"28" лютого 2011 р.                                                       м.Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого –  судді Гордійчука В.М.,

          за участю секретаря Мельник Л.Я.,

          заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Ворокомлівської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області про встановлення факту родинних відносинах,          

                                                             в с т а н о в и в :

          17 лютого 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою в якій зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_2, після смерті якого, шляхом спільного проживання, спадщину прийняла мати ОСОБА_3.

          ІНФОРМАЦІЯ_3 після смерті матері ОСОБА_3 спадкоємцем її майна, згідно заповіту покійної, став він. Інших спадкоємців за законом немає.

           У зв’язку з допущеною помилкою у свідоцтві про його народження, де прізвище батька вказано як ОСОБА_2, а не ОСОБА_2, як вказано у свідоцтві про його смерть так і в дійсності, не має можливості прийняти спадщину після смерті матері.

          Дана помилка виникла тому, що батьки перебували у громадському шлюбі і на той час у свідоцтві про народження прізвище батька записували на прізвище матері.

          Просить встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою та являється його батьком.

          В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав повністю, просить їх задовольнити.

          Заінтересована особа проти заяви не заперечує і просить розгляд справи провести без участі представника.  

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

          Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті батька заявника ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть (а.с. 7) спадщину у виді належного йому за життя житлового будинку з надвірними будівлями, земельної ділянки (пай), що стверджено довідкою Ворокомлівської сільської ради Камінь-Каширського району № 79 від 11.01.2011 року (а.с. 10), шляхом спільного проживання, прийняла його мати ОСОБА_3.

          ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть (а.с. 6), своїм заповітом (а.с. 8) спадкоємцем належного їй майна призначила заявника, який, у зв’язку з допущеною помилкою у свідоцтві про його народження (а.с. 5), де прізвище батька вказано як ОСОБА_2 замість ОСОБА_2, що є в дійсності, не має можливості прийняти спадщину.

          З цього вбачається розбіжність прізвища батька з прізвищем, яке зазначене у свідоцтві про народження заявника в графі «батько».

          Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

          Встановлення факту, що ОСОБА_2 є батьком заявника має для нього юридичне значення для прийняття спадщини.

   З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд робить висновок, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1, що також стверджено довідкою Ворокомлівської сільської ради Камінь-Каширського району № 202 від 24.01.2011 року.

   Задовольняючи заяву, суд судові витрати з Ворокомлівської сільської ради Камінь-Каширського району не стягує, оскільки, згідно ст. 235 ч.7 ЦПК України, такі  витрати не відшкодовуються.

   Керуючись ст. ст. 235 ч. 7, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд, -

                                                        в и р і ш и в :

          Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

          Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ворокомле Камінь-Каширського району Волинської області, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Ворокомле Камінь-Каширського району Волинської області.

          Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі апеляційних скарг в 10-ти денний строк з дня його проголошення.

   Особи, які не брали участь у справі, і не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:                  В. М. Гордійчук