Справа № 2-а-100

2011 року

УХВАЛА

іменем України

01 березня 2011 року

          Суддя Чечельницького районного суду Вінницької області Гарник М.С., отримавши  заяву  управління пенсійного фонду України у Чечельницькому районі про роз"яснення судового рішення,-

                                                  В С Т А Н О В И Л А:

          постановою судді  Чечельницького районного суду  від 24 лютого 2011 року  позов  ОСОБА_1 до управління  пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області про визнання протиправними дій та зобов"язання здійснити  перерахунок, призначення і виплату основної та додаткової пенсії задоволено частково. Визнано дії управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області щодо відмови у перерахунку та виплаті пенсії у розмірі, визначеному ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильсько катастрофи" з 07.08.2010 року ОСОБА_1 протиправними.

          Зобов"язано управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області з 07.08.2010 року по 24.02.2011 року ОСОБА_1 провести перерахунок та виплачувати пенсію із законодавчо встановлених розмірів мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" в розмірі десяти мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров"ю відповідно до ст.50 цього ж Закону в розмірі 100 процентів мінімальної пенсії за віком з урахуванням виплачених сум пенсії.

          28 лютого 2011 року до суду поступила заява управління  про роз"яснення судового рішення, в якій вказано, що управлінню незрозуміло, чи суд зобов"язує управління провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 з 07.08.2010 року по 24.02.2011 року державну та додаткову пенсії, чи то зобов"язує управління проводити виплату державної та додаткової пенсії ОСОБА_1 і в подальшому ( після 24.02.2011 року).

          Не змінюючи змісту рішення, вважаю за необхідне роз"яснити, що  управління зобов"язане провести перерахунок  та   виплачувати  ОСОБА_1  пенсію із  законодавчо  встановлених розмірів  мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.ст.54,50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 07.08.2010 року і по день припинення такого права.

          Керуючись ст.170 КАС України,-

                                                   У Х В А Л И Л А:

заяву задовольнити.Роз"яснити управлінню пенсійого фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області , що управління зобов"язане  провести перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 пенсію із законодавчо встановлених розмірів мінімальної пенсії за віком  відповідно до ст.ст.54,50 Закону України "Про статус і соціальний  захист громадян, які постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 07.08.2010 року і по день припинення такого права.

          Ухвала може бути оскаржена.

                             Суддя