ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Цивільна справа № 2-663/2011

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М                    У К Р А Ї Н И

12 січня 2011 року

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

                    головуючого - судді                              Магдич О. Г.

                              при секретарі с/з                                    Іванів М. М.  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі, в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу, посилаючись на те, що 14 серпня 1997 року вона зареєструвала шлюб з відповідачем у відділі реєстрації актів громадянського стану виконкому Тернопільської міської ради. Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей: син ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_5. Спільне життя в них не склалося, оскільки вони люди різних характерів і поглядів на сімейне життя, через що в їхній сім’ї виникають різні непорозуміння та конфлікти. Тривалий час вони не підтримують подружніх стосунків, не ведуть спільне господарство. На даний час їхні шлюбні відносини припинилися остаточного і в майбутньому поновлені бути не можуть, а тому вона просить розірвати шлюб між нею та відповідачем по справі.

У судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала повністю, посилаючись на мотиви викладені в позовній заяві та просить позов задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав повністю та суду пояснив, що вони з позивачем не підтримують шлюбних стосунків та не ведуть спільного господарства. Вважає, що примирення неможливе, проти розірвання шлюбу не заперечує.

Заслухавши пояснення сторін, перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд вважає за можливе ухвалити у судовому засіданні рішення про задоволення позову виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 110 СК України, позов про розірвання шлюбу може бути пред’явлений одним із подружжя.

Сторони уклали шлюб 14 серпня 1997 року, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено актовий запис за № 968, відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Тернопільської міської ради, що стверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_1, виданого 14.08.1997 р. відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Тернопільської міської ради.

Від даного шлюбу в сторін народилося двоє дітей: дочка ОСОБА_5, 1997 року народження, згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 10.03.1998 року та син ОСОБА_4, 1999 року народження, згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 від 06.03.1999 року.

У судовому засіданні встановлено, що сторони проживають окремо та не підтримують подружніх стосунків, заперечують проти надання строку на примирення та збереження шлюбу.

Згідно ч. 2 ст. 112 Сімейного кодексу України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.  

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що подальше спільне життя подружжя неможливе і збереження сім’ї суперечить їх інтересам, а тому позов слід задовольнити, а шлюб між ними розірвати.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 130, 174, 212 - 215, 218, 223, 294, 296 ЦПК України, ст. ст. 110, 111, 112 Сімейного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу - задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3) і ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_4), зареєстрований в книзі реєстрації актів про одруження 14 серпня 1997 року, про що зроблено відповідний актовий запис за № 968, відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Тернопільської міської ради.

           Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

          Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий - суддя                                                      Магдич О. Г.