Дело № 1 - 648

2007 года.

13 декабря 2007 года Измаильский горрайонный суд Одесской области в составе:

председательствующий - судья Волков Ю.Р.,

при секретаре - Крипаковой К.Т.,

           с участием прокурора - Иванова П.П.,

потерпевшей ОСОБА_2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Измаиле уголовное дело по обвинению

ОСОБА_1, родившегося ІНФОРМАЦІЯ_1 года в селе Лощиновка Измаильского района,  Одесской области, гражданина Украины, болгарина, ранее не судимого, с неполным средним образованием, не работающего, холостого, проживающего в АДРЕСА_1

в совершении преступления, предусмотренного  ст. 128  УК Украины. Судебным следствием, суд

У С Т А Н О В И Л:

6 августа 2007 года около 19 часов в городе Измаиле Одесской области ОСОБА_1., будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь на своем велосипеде «Украина» возле дома АДРЕСА_2 и желая освободить велосипед от подошедшей к нему ОСОБА_2, которая рукой удерживала велосипед за руль, резко дернул велосипед на себя, потянув вместе с ним ОСОБА_2, а затем толкнул велосипед в противоположную сторону. В результате толчка, ОСОБА_2 с велосипедом упала на землю и при падении на землю ОСОБА_2 была причинена травма правой руки в виде закрытого перелома лучевой кости нижней трети предплечья, которая относится к категории телесных повреждений средней тяжести по критерию длительности (срок заживления свыше 21 дня) расстройства здоровья. 

Подсудимый ОСОБА_1. виновным себя признал полностью и пояснил, что преступления совершил при описанных выше обстоятельствах. Намерения причинить телесные повреждения потерпевшей он не имел. Сделал он это по неосторожности.

Помимо признания подсудимым своей вины его виновность подтверждается следующим исследованными в судебном заседании доказательствами.

Показаниями потерпевшей ОСОБА_2в  том, что 6 августа 2007 года около 19 часов к ней домой пришел ОСОБА_3и попросил мобильный телефон, чтобы сделать звонок девушке. После этого ОСОБА_3 убежал. Она с ОСОБА_1 оставались возле ее калитки и не знали, что дальше делать. ОСОБА_1 успокаивал ее. После этого ОСОБА_1 дернул велосипед на себя так, что она упала на правую руку вместе с велосипедом, поломав руку.

Заключением судебно-медицинского эксперта № 631 от 17 октября 2007 года, согласно которого потерпевшей ОСОБА_2 причинена травма правой руки в виде закрытого перелома лучевой кости нижней трети предплечья, которая относится к категории телесных повреждений средней тяжести по критерию длительности расстройства здоровья, механизм возникновения этой травмы руки характерен для падения с упором на кисть руки и мог возникнуть 06 августа 2007 года (л.д. 16).

Протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_1 (л.д. 34-35).

Анализируя исследованные по делу доказательства в их совокупности, суд считает вину ОСОБА_1 доказанной полностью. Действия подсудимого правильно квалифицированы по ст. 128 УК Украины, т.к. ОСОБА_1. причинил неосторожное средней тяжести телесное повреждение.

При назначении наказания суд учитывает общественную опасность содеянного, данные о личности виновного, его первую судимость, чистосердечное раскаяние и считает возможным исправление и перевоспитание ОСОБА_1 без изоляции от общества с применением ст. 75 УК Украины.

В судебном заседании потерпевшая ОСОБА_2 заявила гражданский  иск на общую сумму 5230 грн., из которых 230 грн. материальный ущерб, причинённый ОСОБА_1, и 5000 моральный ущерб.

Обосновывая свои исковые требования, истица представила документы, подтверждающие материальные расходы, связанные с преступлением. Аргументируя причинённый моральный вред, истица указывает на переживания связанные с травмой, нарушение нормальных жизненных связей, в связи с невозможностью продолжения активной гражданской жизни, ухудшение материального положения, что отрицательно сказывается на моральном состоянии.

Принимая во внимание вышеизложенное, суд считает, что гражданский иск в части возмещения материального ущерба подлежит удовлетворению в полном объеме, в части возмещения морального ущерба частичному удовлетворению в сумме 1000 грн.

Руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд

П Р И Г О В О Р И Л:

ОСОБА_1 признать виновным по ст. 128 УК Украины и назначить ему наказание в виде ограничения свободы сроком на два года.

На основании ст. 75 УК Украины ОСОБА_1 от назначенного наказания освободить с испытанием, установив испытательный срок один год.

Меру пресечения до вступления приговора в законную силу в отношении ОСОБА_1 оставить прежнюю - подписка о невыезде.

Гражданский иск потерпевшей ОСОБА_2 удовлетворить частично и взыскать в её пользу с осужденного ОСОБА_1 230 (двести тридцать) грн. в счёт возмещения материального ущерба и 1000 (одну тысячу) грн. в счёт возмещения морального ущерба. В остальной части иска - отказать.

На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Одесской области через Измаильский горрайонный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.

Судья